歌词
いつだってcutie,cutie 生まれ変われるよ あなた色で咲き誇れ
随时可以 cutie,cutie 焕然新生 鲜艳盛开
cutie,cutie あなたの笑顔は
cutie,cutie 你的笑容
世界のためにある
为世界存在
運命は突然に 僕の心を捧げても足りない 恋の物語
命运突然的安排 献上我的心仍不足够 在这场爱情故事中
その声が その指が なんてもどかしい二人の距離は
那声音 那手指 你我的距离让人焦急
まるで太陽と月だよね
远得像太阳和月亮
恐れないで 僕なら いつでも傍にいる
不要怕 我永远在你左右
あなたが涙に沈む夜でも きっと
泪水泛滥的深夜 也一定(在你左右)
誰だって cutie,cutie あなたが望めば
谁都好 cutie,cutie 你希望的话
世界すら色を変える
世界都要换一种颜色
cutie,cutie 時計の針は
cutie,cutie 钟表的指针
あなたをさらえない
不会改变你
いつだって cutie,cutie 生まれ変われるよ
随时可以 cutie,cutie 焕然新生
あなた色で咲き誇れ
鲜艳盛开
cutie,cutie あなたの笑顔は
cutie,cutie 你的笑容
世界のためにある
为世界存在
落ち込まない 悩まない
从不失落也不烦恼的人
そんな完全な人なんてきっとさ
这样极端的人一定
いないはずだよね
是不可能存在的呀
例えばそう 通り雨
烦恼就像一场阵雨
ちょっとしたことで 落ち込んじゃっても
因为小麻烦而苦恼的时候
僕が傘になってあげる
我愿意做你的雨伞
隠さないで 全て受け止めてここにいる
不要隐藏 全部收下吧 我就在这
あなたを絶対一人にしない きっと
决不让你一个人孤独 决不
誰だって cutie,cutie 素敵になれるよ
谁都好 cutie,cutie 你会变得可爱
だからさあ胸を張って
所以昂首挺胸吧
cutie,cutie どんな闇でも
cutie,cutie 多么黑暗的经历
あなたはさらえない
都不能将你改变
いつだってcutie,cutie うつむく時は
随时 cutie,cutie 不开心的时候
そっと僕らの声を抱いて
轻轻拥抱我们的声音
cutie,cutie 一緒に眠ろう
cutie,cutie 伴你入眠
強がることはもうやめて
不要再逞强
恐れないで 僕らがいつでも傍にいる
不要害怕 我们永远在你身边
あなたが涙に沈む夜でも きっと
泪水泛滥的深夜 也一定(在你左右)
誰だって cutie,cutie あなたが望めば
谁都好 cutie,cutie 你希望的话
世界すら色を変える
世界都要换一种颜色
cutie,cutie 時計の針は
cutie,cutie 钟表的指针
あなたをさらえない
不会改变你
いつだって cutie,cutie
随时可以 cutie,cutie
生まれ変われるよ あなた色で咲き誇れ
焕然新生 鲜艳盛开
cutie,cutie あなたの笑顔は
cutie,cutie 你的笑容
世界のためにある
为世界存在
专辑信息