歌词
起初走向终章的最好的伙伴
最初で最後の最高なメンバー!!
经年折转也仍笑语相伴
来年も再来年も笑っていような!!
哈！
ふぉー!!!!
从这里启程的我们的生命
これから始まる僕らのLIVE
怀揣着希望投身向未知
希望を抱いて 未知へのDIVE
镌刻下来的 是我们的故事
刻んでく Story of life
相伴远行
We are sailing
当挤挤攘攘的难题迎头而上
ちぐはぐなパズルを並べたら
虽说一开始几近难以名状
最初は絵にはならなかったけど
终也渐能言表
少しずつ 形になる
共舟远渡
We are sailing
要是能够喜欢上像这样的自己
こんな自分を好きになれた
无论多少次总能得到救赎
何回も何回も救われた
积了灰的纯白的书页
埋まってく白紙の頁
也焕发出了宛如宝石的璀璨
宝石みたいに 輝いてるんだ
远航会一直继续的无论会到何处
船旅は続くよどこまでも
仅有言语难以将这份感激向你表达
ありがとうなんて言葉じゃ足りないから
海面还一直延续着无论到了何处
海原は続くよどこまでも
唯有赌上一生才能回应海的辽阔
人生かけて応えるよ
致远大的航行
Greatest journey
帆旅不息
We are sailing
我们不离
We are with you
放眼过去未来也再不会超越现在
(We are sailing)後にも 先にも これ以上はない!!
总有目标充实话题不尽我们绝不孤单
(We are with you)あれしようぜ それしようぜ 話題は尽きない!!
哈！
ふぉー!!!!
纵情地放声大笑的日子里
楽しくて笑いあえた日々も
难受地振作不起的时间里
悲しくて元気が出ない時も
我们也一直相伴身边
僕らずっと側にいたね
相随远航
We are sailing
用心去看就能共感你心中的斑斓色彩
感じさせて君の心のカラーズ
只要过得快乐不就好了嘛却固执地失败了
楽しめればいいんじゃないの 意固地にならず
可不会有机会重来 此生也就无数个瞬间
やり直しはない この一瞬にそそげ
同舟远游
We are sailing
即使是擦肩而过散落远方的人们
遠くへ旅立った人達にも
也想要为他们献上这幅风景
この景色を見せてあげたかった
正因能够确切的事物无比珍稀
確かなモノなんて無いからこそ
所以才信仰着破开晦暗的光芒
闇を照らす光を信じて
迎光前行
行こう
远航会一直都继续无论会到何处
船旅は続くよどこまでも
或许能够拯救世界也说不定
世界は救えないかもしれないけど
海面还一直延续着无论到了何处
海原は続くよどこまでも
是为了让你能露出笑颜喔
君を笑顔にするよ
致远大的航行
Greatest journey
航线不断
We are sailing
我们不散
We are with you
缺少一人都不会是真正的我们
(We are sailing)一人だって 欠けちゃダメ それが僕らだ!!
有玩笑打闹这样的欣喜绝不会散尽
(We are with you)ふざけちゃって いじっちゃって 笑いは尽きない!!
哈！
ふぉー!!!!
嘿！
ヨーソロー
虽偶也想要歇息喘气
ホッと一息つきたい!
嘿！
ヨーソロー
可也想要一直如此吵闹
ずっとお喋りしたい!
嘿！
ヨーソロー
总想要高举胜利旗帜大笑
ドンッと勝ち誇りたい!
嘿！
ヨーソロー
也还想要能够更多地高喊你的名字
もっと君の名を呼びたい!
U 绝对不会让你后悔的就跟上来吧！
U 後悔させねぇから ついてこいよ
S 感谢你们在茫茫人海中找到我们！
S 俺たちを見つけてくれて ありがとう
S 如果有你在的话就能一直这样笑着活着吧！
S 君さえよければ いつまでも一緒に笑おう
S 这份感恩定会化为实物还给你们的！
S 感謝は形で返していくからね
来将音声一齐喊出吧
共に声を重ねていこう
如果孤身一人梦想可不会轻易实现的
一人じゃ叶えられなかった夢
一起度过余下的年岁吧
共に歳を重ねてこう
只要有你和我们在一起的话
君と僕らがいれば
浦島坂田船会一直一直活动下去的
浦島坂田船は続くよどこまでも
接下来又会是怎样的冒险在等待着呢
次はどんな大冒険が待ってるのかな
海面也会一直一直拓展开来的
海原は続くよどこまでも
直到境界的边线为止都一起去见证吧
限界の先を見に行こう
致远大的航行
Greatest journey
我们的船帆还在高昂
We are sailing
我们的旅行有你同行
We are with you
是最好的最好的最好的伙伴
(We are sailing )最強で最強の最強なメンバー!!!!
仍时光如何我们也都一直一起欢笑吧！
(We are with you)来年も再来年も笑っていような!!!!
哈！
ふぉー!!!!
帆旅不息
We are sailing
我们不离
We are with you
航线不断
We are sailing
我们不散
We are with you
我们永远爱着大家
We love crew
专辑信息