歌词与中文翻译
そっと積み上げては
悄悄地 愈发累积起来
息を止めたinnocenceこぼれ出すhaze
屏住了呼吸的天真无邪 阴霾已开始溢出
解けなし幻想が今もループする
无法消除的幻觉至今依然 不停地循环着
描いては吐き出したfaith
所描绘的 诉说的全都是信念
瞼から離れないimage
眼眸中 挥之不去的场景
目覚めないままのutopia
始终难以醒过来的乌托邦
切り裂いた衝動に
那撕裂一切的 冲动
飲み込まれて溺れる
将人吞噬其中 然后沉溺
気づかないまま届かないまま
一直都没能察觉到 一直都难以企及
知らず知らず透明になるこの手のひら
就在不知不觉间 我的手掌开始变得愈发透明
奇跡的な愛そのどれもがlie?
奇迹般的爱全部都是谎言吗
曖昧な境界線に溶けてしまえばah
若是可以融入这暧昧的境界线中
柔らかな悲しみだけが
将我与此刻连在一起的
きっと僕と今を繋ぐから
一定唯有那阵柔和的悲伤
刻んだ傷跡さえもそう
甚至连 深深铭刻的伤痕
愛せていた気がしていた
都有种可以珍爱的感觉了
触れられない君のdysphoria
难以触碰到 你心中的烦躁不安
満たされない無垢なdystopia
更难以满足 那纯洁的反乌托邦
紡ぎ出すエンディング
编织出了 这样的结局
平行線に紛れて
混杂于平行线中
偽りだけじゃ救えないから
若是那份虚假无法得到救赎
刺し続けた言葉それもこれも正義さ
反复刺来的话语全部都代表着正义啊
散りばめられた記憶の底には
散落在各个地方记忆的深渊里
不鮮明なノイズ僕を映し出すah
模糊不清的噪音将我映照而出
絡み合う夢と現騒ぎ出す
交织在一起 如梦似幻 开始骚动
儚くいずれ散るなら願うよ
缥缈又虚幻 终将消散而去的心愿
全てがどうか
只希望这一切
ただ、優しくあるようにと
都能 一如既往保持着温柔
誰がためでもない
并非是为了任何人
何者でもない
也并非多了不起
もがく意味もない
更不存在挣扎的意义
息の切れたsearchlight
探照灯也已不再亮起了
これはただのジオラマ
这只不过是一种西洋景
"コウフク"なら白旗
幸福已经举起白旗
抉り出したのは希望囚われたままの理想
所挖掘出的便是希望而理想依旧囿于心底
幕が下りるいつかを待つ僕はただの蜃気楼
等待着大幕落下的那一刻我不过是一场幻影