Vocal Score - Thank You For The Fun 歌词与中文翻译

歌词与中文翻译

谢谢你让我们彼此相识

Thank you for the friends we've made,

谢谢你让我们齐声欢唱

Thank you for the songs we've played,

谢谢你为我们的付出

Thank you for everything you've done.

以及你所做的一切

Thank you for everything,

谢谢你为我们带来的快乐

Thank you for the joy you bring,

和欢声笑语

Thank you, oh thank you for the fun.

只是一部十年的动画

却超乎想象，改变了我们的一生

A little show that came on ten years ago,

我们可以回忆起所有的欢乐

It changed our lives more than we would ever know.

发掘自己和他人内心的爱

We can look back and remember all the fun,

我们可能站在彩虹的尽头

All we discovered in ourselves and everyone.

但无论多远，金子总会发光

若学会接受，芳名总会留扬

We may be standing at the end of a rainbow,

爱的魔力从未消散

But the next one's shining bright, however far it goes.

谢谢你让我们欢聚一堂

And if we take it, well the last one's always there.

谢谢你让我们齐声欢唱

The love and joy you found ain't going anywhere!

谢谢你所带来的一切

以及你所做的一切

Thank you for the friends we've made,

谢谢你为我们带来的快乐

Thank you for the songs we've played,

和欢声笑语

Thank you for everything you've done.

你的循循善诱，我们铭记于心

Thank you for everything,

我们学到了友谊的意义

Thank you for the joy you bring,

魔法，善良，忠诚和诚实

Thank you, oh thank you for the fun.

欢笑，以及慷慨

不要难过，我保证这不是结束

You taught us oh so much, and we took it to heart,

对你和你的新朋友们，这将是一个新的开始

We learnt the elements of friendship from the start.

你将我们联系在一起，现在我们会团结一心

Magic, kindness, loyalty and honesty,

过去很美好，但未来同样充满希望

A load of Laughter, and generosity.

谢谢你使我们相遇

谢谢你带给我们的歌曲

Don't look so sad, I swear it's not the end,

谢谢你为我们的付出

It's just a new beginning, for you and your new friends.

以及你所做的一切

You brought us together, now together we will stay,

谢谢你为我们带来的快乐

The last ten years were great, but tomorrow's a new day.

和欢声笑语

你使我们惊讶

Thank you for the friends we've made,

谁会想到，我们会走这么远

Thank you for the songs we've played,

你带给我们的不仅仅是一部动画

Thank you for everything you've done.

现在我们站在彩虹的尽头了

Thank you for everything,

谢谢你让我们彼此相识

Thank you for the joy you bring,

谢谢你让我们齐声欢唱

Thank you, oh thank you for the fun.

谢谢你为我们的付出

以及你所做的一切

You made a show that caught us off guard,

谢谢你为我们带来的快乐

Who would've ever thought, that we would come this far.

和欢声笑语

You gave us oh so much more than just a show.

谢谢你，彩虹小马❤

And now we're standing at the end of this rainbow.

Thank you for the friends we've made,

Thank you for the songs we've played,

Thank you for everything you've done.

Thank you for everything,

Thank you for the joy you bring,

Thank you, oh thank you for the fun.

Thank you, oh thank you for the fun )

Thank You For The Fun

歌词与中文翻译

更多歌手作品

专辑信息