歌词
«دىلرابا»
ئابدۇۋەلى ساتتار
قانداق بىر پىراق بۇ؟ قانداق ئىشتىياق؟
قانداق بىر سىناق بۇ؟ قانداق بىر قېيناق؟
迪丽热巴
ئۇنۇتتۇم ئۆزۈمنى، ئۆزگىلەرنى ھەم
阿布都外力·萨塔尔
دىلرابا، قېيىنكەن سېنى ئۇنۇتماق
这是何种幽思 何种结缘
چۆللىرىم ئورنىنى چىمەنلەر، چىمەنلەر ئالدى
这是何种考验 何种折磨
دوستلىرىم كۆڭلۈم دەپ شوخ، شوخ كۈيلەر چالدى
我废寝忘食 也忘记一切
بەرىبىر بۇ يۈرەك سەن بىلەن قالدى
迪丽热巴 忘你为何如此艰难
دىلرابا، قېيىنكەن سېنى ئۇنۇتماق
我的荒漠已被花园代取 (形容内心已被亲人安慰)
قانداق بىر پىراق بۇ؟ قانداق ئىشتىياق؟
我的佳友为我弹奏美曲
قانداق بىر سىناق بۇ؟ قانداق بىر قېيناق؟
但 我的芳心已被你偷走
ئۇنۇتتۇم ئۆزۈمنى، ئۆزگىلەرنى ھەم
迪丽热巴 忘你是如此地艰难
دىلرابا، قېيىنكەن سېنى ئۇنۇتماق
这是何种幽思 何种结缘
چۆللىرىم ئورنىنى چىمەنلەر-چىمەنلەر ئالدى
这是何种考验 何种折磨
دوستلىرىم كۆڭلۈم دەپ شوخ-شوخ كۈيلەر چالدى
我废寝忘食 也忘记一切
بەرىبىر بۇ يۈرەك سەن بىلەن قالدى
迪丽热巴 忘你为何如此艰难
دىلرابا، قېيىنكەن سېنى ئۇنۇتماق
我的荒漠已被花园代取
♪♪♪♪
我的佳友为我弹奏美曲
شامالدا قۇرىدى كىرپىكتىكى نەم
但 我的芳心已被你偷走
ئارقامغا تاشلاندى دۇنيا سالغان غەم
迪丽热巴 忘你是如此地艰难
ئارقامغا تاشلاندى دۇنيا سالغان غەم
ئەمما ھېچ كەتمىدى سەن بەرگەن ئەلەم
睫毛上的眼泪已被风吹干
دىرابا، قېينكەن سېنى ئۇنۇتماق
所有的隐忧已被我摆脱
چۆللىرىم ئورنىنى چىمەنلەر-چىمەنلەر ئالدى
所有的隐忧已被我摆脱
دوستلىرىم كۆڭلۈم دەپ شوخ-شوخ كۈيلەر چالدى
但因你而得的伤痛并非摆脱
بەرىبىر بۇ يۈرەك سەن بىلەن قالدى
迪丽热巴 忘你是如此地艰难
دىلرابا، قېيىنكەن سېنى ئۇنۇتماق
我的荒漠已被花园代取
♪♪♪♪
我的佳友为我弹奏美曲
专辑信息