歌词与中文翻译
Operation Compass was well underway
羅盤行動進展順利
Scorching sun
烈日
Coarse sand
粗砂
A horned desert viper slithers through dust
沙漠角蝰在塵土中蜿蜒爬行
Howling winds
呼嘯的狂風
Burning eyes
灼燒的雙眼
World War II under British Command
第二次世界大戰在英國的指揮下
In Egyptian no-man’s land
在埃及的無人區
A silence of the snakes
沉默之蛇
Before the battle erupts
在戰爭前爆發
Oil
Oil
Oil
Oil
Enemy in sight!
敵人就在眼前！
Keep low and quiet!
注意隱蔽，保持安靜！
Push forth the Mark VI Light!
.
Attack!
攻擊！
Bleak tanks rumble, bleached bones crumble
冷酷的坦克轟鳴，慘白的骨頭支離破碎
Fresh cannon fodder, brutally slaughtered
新鮮的炮灰，殘酷的殺戮
Filthy caked crusts of flesh and blood garnish the banks
血液和肉體骯髒的結塊裝飾著河岸
The onslaught prevails
猛攻佔了上分
The desert of death
死亡沙漠
As the last man standing falls to his knees
當最後一個人跪倒
Amidst fire and flame
在火焰與光輝中
Something whispers his name
一些東西低語他的名字
There in the distance, like shadows cast a spell
在遠處，如同陰影施咒
And black oil erupting like a fountain from hell
黑色的油從地獄噴薄而出
Like a Fata Morgana, a face appears in the geyser of oil
一張臉孔如海市蜃樓一般出現在噴湧的熱油中
Red demonic eyes looking down on him
血紅的惡魔之眼俯視著他
Then this apogee of hell reverses down the well
地獄的最高點將井底反轉
The dead bodies start to twitch in the sand
死屍開始在沙灘上抽搐
Blue lunar wasteland
藍月荒原
The fallen soldiers rise to their feet
倒下的士兵站了起來
Ghastly winds
恐怖的狂風
Death’s stare
死亡的凝視
No man’s war
無人的戰爭
The undead soar
亡靈飛舞
Uttering monstrous roars
發出可怕的怒吼
A pack of Death closing
一群死神逼近
He screams and tries to dig himself in
他尖叫著試圖將自己埋葬
Yet cold teeth already gnaw at his skin
然而冰冷的牙齒已經開始齧咬他的皮膚
He won the battle, but not the war
他贏了這場戰鬥，卻輸掉了戰爭