歌词
이 정도 살면
活到这程度
그럭저럭 관성의 힘으로
似乎是要得过且过按照惯性
무덤덤한 마음으로
带着一颗平淡的心
살 법한데
而活着
오 꿈틀대는 모난 삐딱함은
噢 蠕动着的棱角分明的扭曲
나를 울타리
却将我甩到了
밖으로 내던지네
栅栏的外面
아직 쉴 자격이
我依然没有
없는 나라며
停歇的资格
다 모여 떠들었던 시간은
曾聚在一起吵嚷的时间
내게 아무것도
没有给我留下
남기지 않고
任何东西
홀로 가슴 후벼 파면
独自让心被刀剜割
그제서야 날이 서
至此才变得锋利
이것저것 잡다하게 듣는 건
各种繁杂的声音冲击耳膜
나날이 더 많아지고
一天比一天更多
세상은 날 더디다고 비웃어
世界在嘲笑我的缓慢
누군가 세로로 세우려 해
有人打算把并排横摆着
나란히 가로가 어울린 우릴
很谐调的我们给立起来
사다리를 주며
给了个梯子
빨리 올라 따라잡으라 해
让我们快点追赶上来
한없이 외롭고
等到无尽地
외롭다면 갈 수 있겠어
孤独又孤独后方可离开
누구도 못 따라올
去往谁都无法
거기 거기로
跟到的那里
이젠 아마
也许现在
많은 게 바뀔 걸
很多都将改变
썩은 고름들을
将腐坏的脓水
짜내고 난 뒤엔
挤出来以后
새 살이 차오른 뒤 그곳
长回新肉之后的那里
무딘 딱딱한 살이 돼도
即使变成硬邦邦的肉
잊으면 안 돼
也不可以忘掉
얼마나 아팠는지
之前有多么痛苦
또 온몸으로
又可以全身
퍼질 수 있어
舒展开来了
그 잘 사라지지
那些还未完全
않는 독소들
消失的毒素
다 모여 떠들었던 시간은
曾聚在一起吵嚷的时间
내게 아무것도 남기지 않고
没有给我留下任何东西
홀로 가슴 후벼 파면
独自让心被刀剜割
그제서야 날이 서
至此才变得锋利
이것저것 잡다하게 하는 건
各种繁杂的声音冲击耳膜
나날이 더 많아지고
一天比一天更多
세상은 날 더디다고 짜증 내
世界在厌烦我的缓慢
누군가 세로로 세우려 해
有人打算把并排横摆着
나란히 가로가 어울린 우릴
很谐调的我们给立起来
사다리를 주며
给了个梯子
빨리 올라 따라잡으라 해
让我们快点追赶上来
한없이 외롭고
等到无尽地
외롭다면 갈 수 있겠어
孤独又孤独后方可离开
누구도 못 따라올
去往谁都无法
거기 거기로
跟到的那里
아무도 안 따라올
去往没有人跟随的
저 먼 곳으로
那遥远的地方
专辑信息
1.세로