歌词
Night... I'm waking from a terrible sleep.
夜晚，惊醒于可怖梦境
Light... and now I see clearly - it's real.
光线，现在能够看清的，已是真实
You are leaving my home
你已从这里消失
And burning my world.
于我的世界里掀起轩然大波
Take away my dead soul
随着你消逝的，我死去的灵魂
There's no sense to hope
已经没有理智去希冀
I know it's the moment
我知道这就是时候
To declare war
属于我个人的战争已经打响
Mortal fight inside
致命的内心纷争
Blood will spill every night
每一个夜晚飞溅出鲜血
You've betrayed my dreams!
告诫我你已叛离我的梦境
Pain is all that I can feel
被痛苦所填满
Fight with myself...
与自我的抗争
And nobody wins
两败俱伤
Fight with myself
与我自己为敌
Please, heaven help me!
愿上帝给我以救赎
Fight till the death,
无尽的争斗直至死亡
Till I shall forget that you live,
直至我遗忘你的存在
And, at last,
然后，至少
Till my heart shall forgive
直至我的心给予原谅
So, the morning comes
晨曦来临
The game has just begun
游戏刚刚开始
I will kill my love hatred
我将致我所憎恶的爱人于死地
Help me win this war
请让我赢了这场战争
(This War)
这场战争
Fight with myself...
与自我的抗争
And nobody wins
两败俱伤
Fight with myself
与我自己为敌
Please, heaven help me!
愿上帝给我以救赎
Fight till the death,
无尽的争斗直至死亡
Till I shall forget that you live,
直至我遗忘你的存在
And, at last,
然后，至少
Till my heart shall forgive
直至我的心给予原谅
Fight with myself...
与自我的抗争
And nobody wins
两败俱伤
Fight with myself
与我自己为敌
Please, heaven help me!
愿上帝给我以救赎
Fight till the death,
无尽的争斗直至死亡
Till I shall forget that you live,
直至我遗忘你的存在
And, at last,
然后，至少
Till my heart shall forgive
直至我的心给予原谅
专辑信息