歌词
Please ちょっとだけアナタの
Please给我一点时间
Please ツラの皮剥がしちゃおう
Please让我剥下你的脸皮
上升思考で 幼稚なアクセス
态度积极，但方式幼稚
コンがらがったままで 毎日アクセク
起早贪黑却徒劳无功
耻舍てましょう 目指すはサクセス
不如来抛弃脸面，迎接成功
ガンバレ!レザーフェイス
加油！人皮面具
Please ハイリスクローリターンで
Please要不要我送你一场
Please 爱を売りましょう...か?
Please高风险低回报的爱....呀？
フィジカルなボディー 疼いても
纵使情欲难挡，爱欲袭来
ポルノなソウル ひた隠せ
也要压抑住那放荡的灵魂
ジェラシー満タンで 冷静にアティテュード
满腔嫉妒，却还要故作镇静
十分か?レザーフェイス
够了吧？人皮面具
So!! 言うなら猫の髭ほどのプライド
So!!不如将那微如牛毛的自尊
チョンぎっちまうぜ
剪得粉碎
So!! ネズミに怯えるノッペラボウ
So!!见到老鼠也会瑟瑟发抖的无脸妖怪
それがアナタ...Hahaha
那就是你....Hahaha
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
My dear LEATHER FACE
我亲爱的人皮面具
ガンバレ!レザーフェイス
加油！Leather Face
ツラの皮剥がせ
摘下你的脸皮
今さらカワイぶって
事到如今，再装乖
背中まるめても
卑躬屈膝
バレちゃった嘘は 回収不能
也已晚矣
信用は爱情と无理心中
信用已和爱情殉情
呪うならば 君のレザーフェイス
要恨就很你的人皮面具
今さらですが...
但一切为时已晚...
So!! 壊した梦を かき集めて
So!!即使将破碎的梦想收集起来
つなぎ合わせて
重新拼接
So!! ガラクタ理屈を こねくり回しても
So!!耍弄廉价的借口也无济于事
ハリボテ レザーフェイス
因为这张人皮面具只是虚有其表
Good bye LEATHER FACE
再见，人皮面具
My dear LEATHER FACE
我亲爱的人皮面具
Bye bye bye LEATHER FACE
拜拜拜，人皮面具
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
Take off your LEATHER FACE
摘下你的人皮面具
专辑信息