何もなかったように

歌词
何もなかったように - 松任谷由実まつとうや ゆみ
演唱:松任谷由実
昨夜の吹雪は
昨晚的暴风雪
踊りつかれ
跳累了
庭を埋づめて静かに光る
落满了庭院 静静地发光
年老いたシェパードが
年老的守护者们
遠くへ行った日
离开遠去的那天
細いむくろを風がふるわす
风吹拂着那细小背影
人は失くしたものを
人们总把逝去了的
胸に美しく刻めるから
美好的事 铭记在心里
いつもいつも
一直 一直
何もなかったように
仿佛什么都没有发生
明日をむかえる
迎来明天
本当の光に満ちてた頃が
该是要充满阳光的时候
いつかを知るのは
总会知晓
過ぎ去ったあと
经历过了后
誰かが戸口で
谁会在门口
なぐさめ言っても
说的安慰话
もう忘れたよと
也会忘记的吧
答えるだろう
我会回应吧
人は失くしたものを
人们总把逝去了的
胸に美しく刻めるから
美好的事 铭记在心里
いつもいつも
一直 一直
何もなかったように
仿佛什么都没有发生
明日をむかえる
迎来明天
人は失くしたものを
人们总把逝去了的
胸に美しく刻むから
美好的事 铭记在心里
失くしたものを
会把逝去了的
胸に美しく刻めるから
美好的事 铭记在心里
いつもいつも
一直一直
何もなかったように
仿佛什么都没有发生
明日をむかえる
迎来明天
专辑信息
1.避暑地の出来事
2.晩夏(ひとりの季节)
3.14番目の月
4.さざ波
5.中央フリーウェイ
6.さみしさのゆくえ
7.朝阳の中で微笑んで
8.グッド・ラック・アンド・グッド・バイ
9.天気雨
10.何もなかったように