歌词
何も変わる事なく
什么事都还没有发生呢
ひと夏が過ぎ去り
一个夏天就已经过去了
言葉通りの
正如同所说的那样
お別れだけ
仅仅只有告别而已
熱く回り続けた
连一直热情旋转的
サイコロの目ももう
骰子的眼睛也已经
当たらぬまま
还没有被那
風に吹かれる
夏风吹到啊
今 始めるのは
现在开始的是
ひとりきりの遊び
一个人的游戏
めくるめく様な
令人眼花缭乱的
ひと夏の終わり
一个夏天过去了
燃える陽が傾き
燃烧的太阳西斜
僕に判る事は
我知道的是
君と僕の終わる今は
你和我现在的结束
つるべ落としの秋の始まり
是钓瓶掉落后 秋天的开始
今 始めるのは
现在开始的是
ひとりきりの遊び
一个人的游戏
めくるめく様な
令人眼花缭乱的
ひと夏の終わり
一个夏天过去了
燃える陽が傾き
燃烧的太阳西斜
僕に判る事は
我知道的是
君と僕の終わる今は
你和我现在的结束
つるべ落としの秋の始まり
是钓瓶掉落后 秋天的开始
专辑信息