歌词与中文翻译
しらけちまうぜ
别扫兴
小粋に別れよう
潇洒地告别吧
さよならベイビイ
再见了baby
振り向かないで
别回头
彼氏が待ってるぜ
男朋友在等着你呢
行きなよベイビイ
快去吧 baby
早く消えろよ
快点消失吧
涙は苦手だよ
我不擅长对付眼泪
泣いたらもとのもくあみ
哭了一切便前功尽弃
しらけちまうぜ
别扫兴
いつでも傷だらけ
一直都伤痕累累
愛だの恋は今さら
去爱的这段恋情 事到如今
しらけちまうぜ
别扫兴
そんなに切なく
不要这么悲伤地
見るなよベイビイ
看着我 baby
情がうつるよ
我会动情的
センチは似合わない
伤感不适合你
泣きべそベイビイ
哭丧着脸 baby
甘えちゃだめさ
不准撒娇
ひとりは慣れてるさ
我习惯了一个人了
なぐさめなんかいるかよ
哪会有什么人来安慰呢
しらけちまうぜ
别扫兴
いつでも微笑みを
一直都微笑着
ありがとうベイビイ
谢谢 baby
倖せだった
我很幸福
僕なら肩すくめ 帰るさベイビイ
我的话 会缩着肩膀回去的 baby
口笛吹いて
吹着口哨
涙は苦手だよ
我不擅长流泪
泣いたらもとのもくあみ
哭了一切便前功尽弃
しらけちまうぜ
别扫兴