歌词
あきらめるのは 早いほう
太早就放弃
なんて強がり言ったのに今日は
今天却还是说了逞强之类的话
涙があふれ うつむけば
如果低着头眼泪会流下来
最後の笑顔が見せられないわ
就无法看到最后的笑颜
戻れないくらい心は
回不去了的心
離れてしまったの
只能就此离开
ふり向いたまま手も振らずに遠ざかる
转身看着远去的方向没有挥手
風だけが優しく想いつのらせている
只有轻风拂面令人更加的思念
長く伸びた影にさよならと言っても
只是对着曳长的身影说再见
あの夏はもどらない
那个夏天不再重返
時には片想いだって
听说有时都会单恋
素敵な想い出 見せてくれるはず
你让我看到了美好的回忆
なのに街並に 消えてゆく
明明是在街道上却在逐渐消失
背中がにじんで見送れないわ
背影逐渐渗透但我无法送行
笑って今だけ 心に
如今内心笑了笑
小さくつぶやいた
小声地嘟哝道
分かり合えない“99”は運命で
我们无法相互理解“99”的命运
残りひとつの物語に胸を焦がす
剩下的故事令人痛彻心扉
長く伸びた影にさよならといっても
只是对着曳长的身影说再见
届かない物語
传递不到的故事
专辑信息