歌词与中文翻译
Sharp like scar face
锋利如你那冷酷的嘴脸
Suits and a shiny place
西装革履 闪着锋芒
Please be mine I’ve never met a boy this cold before
我从来没有见过如此冷酷的男孩
Don’t need romance
不需要糖衣炮弹的浪漫
Just a careless glance
却仅仅深陷于惊鸿一瞥
I can see you didn’t leave your ego at the door
在我看来你还在意气用事
So there you stand just a man in a cheap tuxedo
站在这的仅仅只是个身着廉价燕尾服的男人罢了
A sugar pill just a thrill a midnight placebo
这样一粒糖片只能刺激你的神经安稳你的夜晚
Some of us we are suckers
我们或许就是感情里的痴人
For unemotional lovers
对于那些毫无情感的人来说
Never gonna call ya never gonna want ya
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光
What’s a girl to do huh?
那么一个女孩该怎么办呢
You’re such a loser
你在爱情里永远只能做个常败将军
Sometimes you're a killer
有时你又是个情感杀手
Treat me like a time filler
对我只不过不需要的时候就扔在一旁了吧
Never gonna call ya never gonna want ya what’s a girl to do huh
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光 那么一个女孩该怎么办呢
You’re no hero
你可不要逞英雄
This love’s lethal
你要知道这份爱可是会造成致命伤
Please be mine and I’ll let you kill me again
我心甘情愿再次为你所倾倒
You’ve lost interest
可你已经失去了最初的兴趣
Look at me in this dress
看着我穿着这套熟悉的裙子
Are we gonna play this way until the bitter end?
我们真的要把结局搞得这么僵吗
So there you stand just a man in a cheap tuxedo
站在这的仅仅只是个身着廉价燕尾服的男人罢了
A sugar pill just a thrill a midnight placebo
这样一粒糖片只能刺激你的神经安稳你的夜晚
Some of us we are suckers
我们或许就是感情里的痴人
For unemotional lovers
对于那些毫无情感的人来说
Never gonna call ya never gonna want ya
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光
What’s a girl to do huh?
那么一个女孩该怎么办呢
You’re such a loser
你在爱情里永远只能做个常败将军
Sometimes you're a killer
有时你又是个情感杀手
Treat me like a time filler
对我只不过不需要的时候就扔在一旁了吧
Never gonna call ya never gonna want ya what’s a girl to do huh
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光 那么一个女孩该怎么办呢
Some of us we are suckers
我们或许就是感情里的痴人
For unemotional lovers
对于那些毫无情感的人来说
Never gonna call ya never gonna want ya
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光
What’s a girl to do huh?
那么一个女孩该怎么办呢
You’re such a loser
你在爱情里永远只能做个常败将军
Sometimes you're a killer
有时你又是个情感杀手
Treat me like a time filler
对我只不过不需要的时候就扔在一旁了吧
Never gonna call ya never gonna want ya what’s a girl to do huh
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光 那么一个女孩该怎么办呢
We live for it
我们为之生存着
To shoot and miss
却仅仅不能为自己生活着
A painful bliss
加于这痛苦的祝愿之上
We’re suckers
我们就是感情里的傻瓜
You said one night
那晚你对我诉说
You’d make me cry
你让我痛哭流涕
But it’s alright
但这都没有关系
We’re suckers
我们就是感情里的傻瓜
We live for it
我们为之生存着
To shoot and miss
却仅仅不能为自己生活着
A painful bliss
加于这痛苦的祝愿之上
We’re suckers
我们就是感情里的傻瓜
You said one night
那晚你对我诉说
You’d make me cry
你让我痛哭流涕
But it’s alright
但这都没有关系
We’re suckers
我们就是感情里的傻瓜
Some of us we are suckers
我们或许就是感情里的痴人
For unemotional lovers
对于那些毫无情感的人来说
Never gonna call ya never gonna want ya
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光
What’s a girl to do huh?
那么一个女孩该怎么办呢
You’re such a loser
你在爱情里永远只能做个常败将军
Sometimes you're a killer
有时你又是个情感杀手
Treat me like a time filler
对我只不过不需要的时候就扔在一旁了吧
Never gonna call ya never gonna want ya what’s a girl to do huh
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光 那么一个女孩该怎么办呢
Some of us we are suckers
我们或许就是感情里的痴人
For unemotional lovers
对于那些毫无情感的人来说
Never gonna call ya never gonna want ya
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光
What’s a girl to do huh?
那么一个女孩该怎么办呢
You’re such a loser
你在爱情里永远只能做个常败将军
Sometimes you're a killer
有时你又是个情感杀手
Treat me like a time filler
对我只不过不需要的时候就扔在一旁了吧
Never gonna call ya never gonna want ya what’s a girl to do huh
不会想回你有所回应 不会像拥有和你一起的时光 那么一个女孩该怎么办呢