歌词与中文翻译
I remember when I first laid eyes on you
我记得我第一次见到你的时候
I ain't know what to say I ain't know what to do
我不知道该说些什么也不知道该做些什么
After our first date I was stuck on you
第一次见面我就爱上了你
Only thing on my mind is if I can see you
我唯一想到的就是能否再与你相见
Ditchin' all my plans just so I can roll through
放弃我所有的计划只为再见到你
Lyin' to my mans even though they see through
即使被我的兄弟看穿了
Used to be good friends now you bad as f**k
曾经是好朋友但现在变糟了
Looking at you baby girl now you growin' up
宝贝看看你，你现在成熟了
And we ain't linked in a minute baby girl it's time
此刻，我们已经一分钟没有联系了
I got that good bottle this that fine wine
我买了一瓶美酒
This some good smoke from the LA coast
还有洛城最好的烟
Raise your glass girl and let's have a toast
举起你手中的酒杯，让我们干杯
And I know the universe is the reason we connected
我知道是宇宙将我们联系在了一起
Luckily I'm shining looking bright up in my necklace
好在我的项链闪闪发光
And I ain't being cocky baby I ain't into flexin'
宝贝我不是一个自大的人，也不喜欢得瑟
But you should dip up out of here
如果你不喜欢可以离开
That's just a suggestion
这只是个小小的建议
Ayy
耶
I just want to dance with you back up off the wall
我只想和你在围墙上起舞
Let me take this chance with you you outshining them all
让我们一起疯狂一把吧，你把大家都吓坏了
Oh you just a foxy lady wrap
嗷，你真是一个性感的女人
My mind you drive me crazy
你太让我着迷了
And I guess that I'm thinking
我现在在想
That I can take you home
我可以把你带回家了
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I want to take you home yeah
我想带你回家 耶
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I could take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家
You look like it feels right comin' up
你看起来感觉一定很不错
Grindin' hard no more days I'm hearing all our stuff
别再犹豫不决了，我们已经心有灵犀了
Bumpin' in the clubs in the streets on the way it be
我们在街边的夜总会里碰头
But now I'm getting bigger acting like you don't care
我现在变得更加强大了而你好像并不在乎
Treat me like the same old bro with the same old flow
把我当作老朋友一样
Working hard I've been grinding in the same a*s clothes
我依然是老样子继续努力工作
And I'm loving how you keep it down to earth with it
因为我爱着你所以我把爱融入其中
You so groovy baby can you feel me baby
你深深吸引着我，宝贝你能感受到我的爱吗
I think I finally found they shall fall in love
我想所有人都将会坠入爱河
Dancing sweating grinding in this club
在这里尽情跳舞
Music bumping girl I feel the vibe
我感受到了音乐和女孩的碰撞
People with with me girl we 'bout to slide
要和我一起走的人
Already about to tell them bring the ride
告诉我他们开车来的
Sugar girl we 'bout to hop inside
甜心，我们要走了
Coasting ghosting just another night
又是一个迷幻的夜
On a mission about to catch a flight
在执行任务的飞机上
Your number and I'll call
我会拨通你的号码
I just want to dance with you back up off the wall
我只想和你在围墙上起舞
Let me take this chance with you you outshining them all
让我们一起疯狂一把吧，你把他们都吓坏了
Oh you just a foxy lady
嗷，你真是一个性感的女人
Wrap my mind you drive me crazy
你太让我着迷了
And I guess that I'm thinking that I can take you home
我现在在想我能否带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I want to take you home yeah
我想带你回家 耶
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I could take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家
We got things we got fun
我们得到快乐了
Got them vibes that make you groove
这会让你感到非常兴奋
Wave your hands back to front
把你的双手摇起来
Let this music change your mood
让心情随着音乐变化
Pull up honk the horn
吹响号角
The party don't stop 'till the break of dawn
这场派对会嗨到凌晨
Flashlight rock the spot
现场灯光闪烁
The DJ flames spinnin' all night
DJ整晚都在狂欢
I think I finally found the shall fall in love
我想我终于找到了真爱
Dancing sweating grinding in this club
在这里尽情跳舞
Music bumping girl I feel the vibe
我感受到了音乐和女孩的碰撞
People with with me girl we 'bout to slide
要和我一起走的人
Already about to tell them bring the ride
告诉我他们开车来的
Sugar girl we 'bout to hop inside
甜心，我们要走了
Coasting ghosting just another night
又是一个迷幻的夜
Your number and I'll call
我会拨通你的号码
I just want to dance
我想翩翩起舞
With you back up off the wall
与你在这围墙之上
Let me take this chance
让我抓住这个机会
With you you outshining them all
和你在一起你让所有人都黯然失色
Oh you just a foxy lady wrap
嗷，你真是一个性感的女人
My mind you drive me crazy
你太让我着迷了
And I guess that
我现在在想
I'm thinking that I can take you home
我可以把你带回家了
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I want to take you home yeah
我想带你回家 耶
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I could take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家
Don't be a wallflower babe get your back up off the wall
别再当壁花了，我现在就给你自由
I can take you home
我可以带你回家