歌曲 / 歌词与中文翻译

นอนกับความเหงา

Harmonica SunriseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

~
หนาวไม่เห็นมีใครรักฉันจริง
冷,好似没有人爱我
เบื่อเมื่อไหร่ก็ทิ้งได้ดั่งใจก็ไป
我无聊时只能想心之所想
ทุกคืนที่ผ่านต้องทนหนาวสั่น
每到夜晚我要忍受颤抖的寒冷
ข้างกายไม่มีไออุ่น
没有任何温暖在我身旁
หลับตาลงทุกคืนยังนอนกับความเหงา
每晚闭上眼睛我就在孤独中沉睡
เมื่อไหร่จะมีใครสักคนที่เขาให้ความเข้าใจ
什么时候我会有一个懂我的人?
โอบกอดให้คลายหนาวและเคียงข้างเราเรื่อยไป
拥抱着我抵御寒冷一直不离开
ไม่อยากให้ความเหงามาอยู่ตรงนี้
我不要寂寞留在这里
อยากจะมีหัวใจแทนที่
我想拥有的是一颗心
ให้เช้าวันดีๆได้พบคนดีๆที่นอนข้างกัน
某个清晨我会看见那个人睡在身边
~
ไม่รู้ว่าฉันต้องรอไปถึงเมื่อไหร่
我不知道我要等多久
และอีกนานแค่ไหนที่เขาจะมาสักที
他们的出现还需多长时间
ทุกคืนที่ผ่านต้องทนหนาวสั่น
每到夜晚我要忍受颤抖的寒冷
ข้างกายไม่มีไออุ่น
没有任何温暖在我身旁
หลับตาลงทุกคืนยังนอนกับความเหงา
每晚闭上眼睛我就在孤独中沉睡
เมื่อไหร่จะมีใครสักคนที่เขาให้ความเข้าใจ
什么时候我会有一个懂我的人?
โอบกอดให้คลายหนาวและเคียงข้างเราเรื่อยไป
拥抱着我抵御寒冷一直不离开
ไม่อยากให้ความเหงามาอยู่ตรงนี้
我不要寂寞留在这里
อยากจะมีหัวใจแทนที่
我想拥有的是一颗心
ให้เช้าวันดีๆได้พบคนดีๆที่นอนข้างกัน
某个清晨我会看见那个人睡在身边
~
ทุกคืนที่ผ่านต้องทนหนาวสั่น
每到夜晚我要忍受颤抖的寒冷
ข้างกายไม่มีไออุ่น
没有任何温暖在我身旁
หลับตาลงทุกคืนยังนอนกับความเหงา
每晚闭上眼睛我就在孤独中沉睡
เมื่อไหร่จะมีใครสักคนที่เขาให้ความเข้าใจ
什么时候我会有一个懂我的人?
โอบกอดให้คลายหนาวและเคียงข้างเราเรื่อยไป
拥抱着我抵御寒冷一直不离开
ไม่อยากให้ความเหงามาอยู่ตรงนี้
我不要寂寞留在这里
อยากจะมีหัวใจแทนที่
我想拥有的是一颗心
ให้เช้าวันดีๆได้พบคนดีๆที่นอนข้างกัน
某个清晨我会看见那个人睡在身边
~(wo-oh-wo)~

更多歌手作品

专辑信息

พี่ชาย OST →
  1. Main Theme
  2. กอยฮัก
  3. ขอมีเธอ
  4. Never Again
  5. ไม่แปรผัน
  6. ขอรักได้ไหม
  7. นอนกับความเหงา
  8. D!HA # 1