歌词
卒業式に はなやぐ並木路
毕业典礼 繁盛的林荫道
駆けてゆく学生達
满是奔驰的学生们
そうよあなたを 愛しはじめたのは
没错 最初爱上你的
ほらあの頃
就是在那个时候
my true love 初恋じゃなくてよかった
my true love 不是初恋真是太好了
だってあなたを 遠くから見てるだけなんていや
因为我不想只能远远地看着你
吐息でネット 包んでしまいたいハート
叹息缀连成网 包裹住了这颗心
なにげないkissがとてもいとしくて
无意的亲吻是如此令人怜爱
吐息でネット あなたを縛りたいそっと
叹息缀连成网 想渐渐把你束缚起来
やきもちじゃなくて
并不是嫉妒
言いつくせない 愛がもどかしいの
什么都说不出口 爱情令人焦急
年上なのに 可愛く思えるの
明明比我年长 我却觉得
ふとしたあなたの仕草
你不经意的小动作十分可爱
怒らないでね
请不要生气啊
だけどそんな瞬間(とき)が一番好き
但是我最喜欢那个瞬间的你
my true love 変わってく 私がわかる
my true love 渐渐有了变化 我都明了
朝の光に 腕の中 目覚めるそのたびに
晨光中在你的臂弯中醒来之时
吐息でネット 甘く閉じこめたいハート
叹息缀连成网 想把这颗心用甜蜜包围起来
見上げた横顔 ふいにせつなくて
仰头看向你的侧脸 心中竟有些伤感
吐息でネット あなたに染まりたいもっと
叹息缀连成网 想更多地染上你的颜色
背のびじゃなくって
并不是在逞强
綺麗でいたい いつもあなただけに
想变得更美丽 总是只对你这样
my true love 見つめてて ねえ私だけ
my true love 请只注视着我吧
あなたのそばで 少しずつ大人になってゆくわ
在你的身旁 我渐渐转变成大人
吐息でネット 包んでしまいたいハート
叹息缀连成网 包裹住了这颗心
なにげないkissがとてもいとしくて
无意的亲吻是如此令人怜爱
吐息でネット あなたを縛りたいずっと
叹息缀连成网 想渐渐把你束缚起来
わがままじゃなくて
并不是任性
舞い散る花が 肩におりるように
如同飞舞散落的花瓣落在肩头上一样
专辑信息
1.吐息でネット
2.ガラスの海で