歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't Care

Tatiana HazelListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You seem so far away
你似乎遥不可及
Sometimes I wonder what’d have happened if I would’ve stayed
我很好奇,倘若我将你挽留,能否擦出爱的火花
Cigarette stained kiss
缠绵之吻中带这些许烟味
Oh I miss how you look at me
噢,你看我的眼神仍是那么诱人
Got a heart made of steel
曾经铁石心肠
Gotta weld my wounds oh I’ve been tryin’ to heal
但此刻你将我所受的伤全都治愈
Your hands on my hips
你对我的一次次轻抚
Oh I miss the way your body feels
噢,让我彻底爱上了你的身体
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我仍不会死心
I promise that I won’t forget about you
你会始终存在于我的脑海
I don’t care if you won’t forget about me
若你也不会将我遗忘,我便不会死心
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我不会改变我对你的爱意
I promise that I won’t forget about you
若你也不会将我遗忘,你会始终存在于我的脑海
I know well that you won’t forget about me
我了解你就像了解我自己,你会将我牢记
Now you’re so far away
你选择离我远去,我不会死心
Sometimes I wonder what would have happened if you would’ve stayed
我很好奇,倘若我将你挽留,能否擦出爱的火花
Put on our playlist
当这首暧昧之曲响起
Oh I miss how you’d sing to me
我多么希望那是你献给我的礼物
Wore my heart on my sleeve
我将我对你的爱意伸入袖管
How could I be so blind, I fell in way too deep
我似乎被你蒙上了双眼,跌入爱的深渊
Your hands on my lips
你对我的次次轻抚
Oh I miss the way that you loved me
噢,让我们再次跳起爱之舞
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我不会改变我对你的爱意
I promise that I won’t forget about you
若你也不会将我遗忘,你会始终存在于我的脑海
I don’t care if you won’t forget about me
若你也不会将我遗忘,我便不会死心
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我不会改变我对你的爱意
I promise that I won’t forget about you
若你也不会将我遗忘,你会始终存在于我的脑海
I know well that you won’t forget about me
我了解你胜过了解我自己,你会将我牢记
I know, I know better than to risk it all
我明白的,我们都不想让感情付之一炬
I know, I know better than to fall
我明白的,我们都不想彼此跌入谷底
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我不会改变我对你的爱意
I promise that I won’t forget about you
若你也不会将我遗忘,你会始终存在于我的脑海
I don’t care if you won’t forget about me
我了解你胜过了解我自己,你会将我牢记
I don’t care if you don’t
拒绝我吧,我不会改变我对你的爱意
I promise that I won’t forget about you
若你也不会将我遗忘,你会始终存在于我的脑海
I know well that you won’t forget about me
我了解你胜过了解我自己,你会将我牢记

更多歌手作品

专辑信息

Don't Care →
  1. Don't Care