Nervous

歌词

Trojan horses in the silence

像是突然中了特洛伊木马病毒

With no warning what's inside them

没有预警

I didn't know

过去我不懂

But now I know

现在才了解

Got too good at being friends

做朋友的好

Drinking smoothies on weekends

能在约在周末喝奶昔的好

I was happy just the way it was

过去多快乐

But now I'm getting crazy thoughts like

但我好像疯了

Maybe you were right about her

也许你才真的懂她

Maybe I was wrong about you

也许我真的了解你

Somebody tell me what to do

谁来告诉我怎么办

Feels like lately things have changed

可好像已经迟了我对你的感情已经变了

And I've lost hold of the reigns

无法控制

I don't know how to word this

也不知如何形容

You make me kinda nervous

你让我手足无措

I've been tryna weigh it down

就算尝试压抑自己

But the feeling's so profound

但这感情已越来越重

It's rising to the surface

越来越深

You make me kinda nervous

你是我的手足无措

Oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Oh oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Nah nah nah nah nah nah

nah~

(Hi-ya)

Oh

oh~

You're my go-to for advice

过去我跟她陷入争吵

When me and her get into fights

我总问你意见

But I don't know who

但关于你的事

To ask about you

我不知道去问谁

This belongs inside a column of a magazine

事情变得像杂志专栏里的情感难题

I'm getting paranoid

一想起你我抑制不住地疯狂

All our friends are gossiping

甚至所有朋友都在八卦我们的事

Maybe she was right about me

也许她才真的懂我

Maybe I was wrong about us

也许我真的不了解我们之间的感情

Be confusing love for lust

是爱还是欲望说不清

It just feels like lately things have changed

可好像已经迟了我对你的感情已经变了

And I've lost hold of the reigns

无法控制

I don't know how to word this

不知如何形容

You make me kinda nervous

你让我手足无措

I've been tryna weigh it down

尝试压抑自己

But the feeling's so profound

但这感情已越来越重

It's rising to the surface

越来越深

You make me kinda nervous

你是我的手足无措

Oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Oh oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Yeah yeah

yeah~

Got me questioning my tapes

我质疑录音带

I don't know if what I said is what I meant

真搞不懂我说的是不是我想表达的

I just get pretty down

我只是很沮丧

When you're not around

你不在

And it don't make sense

都失去了意义

Feels like lately things have changed

好像已经迟了我对你的感情已经变了

And I've lost hold of the reigns

无法控制

I don't know how to word this

不知如何形容

You make me kinda nervous

你让我手足无措

I've been tryna weigh it down

尝试压抑自己

But the feeling's so profound

但这感情已越来越重

It's rising to the surface

越来越深

You make me kinda nervous

你是我的手足无措

Oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Oh oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

I don't know how to word this (Hi-ya)

不知如何形容

You make me kinda nervous (Hi-ya)

你让我手足无措

Oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

Oh oh oh oh

oh~

(Hi-ya)

It's rising to the surface (Hi-ya)

越来越深

You make me kinda nervous

你是我的手足无措

专辑信息