歌词
Eres como una mariposa
你就像一只蝴蝶
vuelas y te posas vas de boca en boca,
翻飞在双唇之间
f ácil y ligera de quien te provoca.
轻易地被诱惑而去
Yo soy rat ón de tu ratonera,
我就像你捕鼠夹里的老鼠
trampa que no mata pero no libera,
求生不得求死不能
vivo muriendo prisionero.
终我一生做你的囚徒
Mariposa traicionera,todo se lo lleva el viento,
花心大蝴蝶 风将吹走一切
mariposa no regreso,
蝴蝶 我再也不会回来
Ay,mariposa de amor,
哎 爱的蝴蝶
mi mariposa de amor.
我爱的蝴蝶
Ya no regreso contigo.
我再也不会回你身边
Ay,mariposa de amor,
哎 爱的蝴蝶
mi mariposa de amor.
我爱的蝴蝶
Nunca jam ás junto a ti,
我再也不会和你同行
vuela amor,vuela dolor
那些爱 那些痛 都随风而去吧
y no regreses a un lado
不要再回我身边
ya vete de flor en flor,
在花丛间翻飞吧
seduciendo a los pistilos
用你的性感勾引猎物
y verla cerca del sol,
爽到飞上天 和太阳肩并肩
pa ′que sientas lo que es dolor.
然后你就知道什么叫做痛苦
Ay,mujer c ómo haces da?o,
哎 你该伤我多深
pasanlos minutos cual si fueran a?os,
我度日如年
mira estos celos me est án matando.
那妒忌快要把我杀死
Ay,mujer qu éf ácil eres,
哎 你该多容易上钩
abres tus alitas,muslos de colores
就这样张开了你的双手 露出你的美腿
donde se podan tus amores.
随意放置你的爱
Mariposa traicionera,
花心大蝴蝶 风将吹走一切
todo se lo lleva el viento,
风将吹走一切
mariposa no regreso,
蝴蝶 我再也不会回来
Ay,mariposa de amor,mi mariposa de amor.
哎 爱的蝴蝶 我爱的蝴蝶
Ya no regreso contigo.
我再也不会回你身边
Ay,mariposa de amor,
哎 爱的蝴蝶
mi mariposa de amor.
我爱的蝴蝶
Nunca jam ás junto a ti,
我再也不会和你同行
vuela amor,vuela dolor
那些爱 那些痛 都随风而去吧
que tengas suerte en tu vida
希望你以后最好走运
ay,ay,ay,ay,ay dolor,
哎哎哎哎哎 痛苦
yo te llor étodo un r ío,
我为你泪流成河
ay,ay,ay,ay,ay,amor
哎哎哎哎哎 爱人
tu te me vas a volar.
赶紧从我身边飞走
专辑信息