歌词
Life...
生活啊。。。
Oh ya, I lost my head again
天呢,我又一次失去理智
Out there on the rough and tough terrain
在崎岖不平的地上
Suppose I'll go calling out it's name
估摸着我会去呼唤它的名字
Hey old bloke,where'd you go again
嘿,老伙计,你又去哪儿了
Oh ya, I f**ked it up again
天,我又搞砸了
Seems to be an old recurring theme
这似乎是一个不断循环的(人生)主题
I get lost somewhere on the way
我在路上某处迷路了
I got to stop and say
我得停下来说
Oh maybe I am right
也许我是对的
Where I'm supposed to be right
我本该就是对的
Where I'm supposed to be
这本该
This is my life
是我的人生
This is my life
这是我的人生
Yeah maybe I am right
或许我就是对的
Where I'm supposed to be right
我本来就是对的
Where I'm supposed to be
这本该
This is my life
是我的人生
Yeah this is my life
这是我的人生
I don't know who I'm being
我不知道我正在扮演着谁
But I hate him
但我厌恶他
I don't know what I'm taking
我不知道我吸了什么
But I'm tripping
但我飘飘欲仙
Oh,where is my life?
哪里才是我的归属
Ya,where is my life?
怎样才是我的人生
Stop!
停!
Oh maybe I am right
也许我是对的
Where I'm supposed to be right
我本该就是对的
Where I'm supposed to be
这本该
This is my life
是我的人生
This is my life
这是我的人生
Ya, maybe I am right
啊也许我是对的
(Feels wrong)
(感觉像是错了)
Where I'm supposed to be right
我本该就是对的
(D*** right)
(太对了)
Where I'm supposed to be
这本该就是
This is my life
我的人生
(La la la la la life)
(人~生~)
Yeah this is my life
对,这是我的人生
Stop!
停!
Sometimes I hate myself with such intensity
有时候我恨自己有如此的强烈的热情
I have no choice but to bark back
我别无选择只能怒吼回去
You are a golden animal
你是一个披着金色外壳的动物
You burn time free
(你)燃烧给时间自由
You breathe eternity
(你)深吸着永恒
You sing the diamond moon blue
(你)歌咏着蓝月钻石
You heave the world
(你)用力举起这个世界
You gush the forest
(你)迸发出生命之林
You dream the open fire
(你)幻想着热浪明火
You are an extraordinary machine
(你)是一个精妙绝伦的机器
You sweet precious dumb***
(你)也是个可爱的、珍贵的傻子
Oh maybe I am right
啊也许我是对的
(Feels wrong)
(感觉像是错了)
Where I'm supposed to be right
我本该就是对的
(D*** right)
(太对了)
Where I'm supposed to be
这本该就是
This is my life
我的人生
(La la la la la life)
(人~生~)
This is my life
这就是我的人生
Stop!
停!
Yeah maybe I am right(oh ya)
也许我是对的
Where I'm supposed to be right(lost my head again)
我本该是对的(再次失去理智)
Where I'm supposed to be(rough and tough terrain)
这本该(崎岖不平)
This is my life(calling out its name)
是我的人生(呼唤它的名字)
Yeah this is my
对这是我的
Oh maybe I am right(where'd you go again?)
哦也许我是对的(你又去哪儿了?)
Oh maybe I am right
也许我就是正确的那个
Oh ya, I f**ked it up again
哎呀,我又搞砸了
Seems to be an old recurring theme
看起来是个不断循环的主题呢
I get lost somewhere on the way
我在路上的某处迷路了
I got to stop and say
得停下来说
Oh maybe I am right
哦,也许我就是对的
Where I'm supposed to be right
我本该是正确的
Where I'm supposed to be
这本应该
This is my life
是我的人生
专辑信息
1.Life