歌词
I cross my heart and I hope to die
我心划十字,以死起誓
May God strike me down if I tell you lies
愿主杀死我,若我欺骗你
I'll stay here forever looking in your eyes
我将永远在这儿凝视你的双眼
Twenty-four-seven baby, three-six-five
无时无刻,日日夜夜,宝贝
I'll take your hand and I'll hold real tight
我将牵起你的手,紧紧握住
I'll tell you life's just to blame here so don't think twice
告诉你哦,生活就是这样,所以不需要犹豫
Let's kiss the moment in a flash of light
所以让我们亲吻当下珍惜这一瞬间吧!
Oh, twenty-four-seven baby, three-six-five
哦宝贝,每时每刻,每分每秒
If we're gonna feel alive, then let's feel it now
如果我们要感受自己仍活着,就现在尽情狂欢吧!
We could all be blown to pieces
我们可能都被炸得粉身碎骨
Because life's a ticking bomb
因为生活就是个定时炸弹呢
We could all be dead tomorrow
我们可能明天就会逝去
But our love will carry on
但是我们的爱会永永远远地继续下去
When you know your days are numbered
当你知道自己时日无多
And you're looking in my eyes
你凝望着我的眼睛
It's like the end feels, the energy never dies
这就像最后的感觉,我们的能量永远不会消逝
I felt fear when I never got up
当我不会再起来的时候我感到害怕
I'll stay here forever til I turn to dust
但我将待在这儿直到化作尘土
Let's take every minute, make it last for life
让我们利用好每分每秒,持续一生
Oh, twenty-four-seven baby, three-six-five
哦宝贝,无时无刻,日日夜夜
We could all be blown to pieces
我们可能都被炸得粉身碎骨
Because life's a ticking bomb
因为生活就是个定时炸弹呢
We could all be dead tomorrow
我们可能明天就会逝去
But our love will carry on
但是我们的爱会永永远远地继续下去
When you know your days are numbered
当你知道自己时日无多
And you're looking in my eyes
你凝望着我的眼睛
It's like the end is here
就像这是生命的终点
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
There's nowhere, there's no air
没有别处,没有空气
There's no stars, there's no end
没有星辰,没有尽头
Cause this love, it transcends
因为爱胜过一切
I'll find you forever, find you again
我将永远追寻你,再次找到你
There's nowhere, there's no air
没有别处,没有空气
There's no stars, there's no end
没有星辰,没有尽头
If we're gonna feel alive, then let's feel it now
如果我们要感受自己仍活着,就现在尽情狂欢吧!
We could all be blown to pieces
我们可能都被炸得粉身碎骨
Because life's a ticking bomb
因为生活就是个定时炸弹呢
We could all be dead tomorrow
我们可能明天就会逝去
But our love will carry on
但是我们的爱会永永远远地继续下去
When you know your days are numbered
当你知道自己时日无多
And you're looking in my eyes
你凝望着我的眼睛
It's like the end is here
就像这是生命的终点
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
Cause the energy never dies
因为我们的能量永远不会消逝
I'll take your hand and I'll hold real tight
我将牵起你的手,紧紧握住
I'll tell you life's just to blame here so don't think twice
告诉你哦,生活就是这样,所以不用再犹豫了
专辑信息