歌词
The Script - No Good In Goodbye
手稿乐队 --
All the things that we've lost
所有我们失去的
Breaking off comes at a cost
是分手的代价
And know I miss this mistake
我知道我怀念这个错误
Every word I try to choose
我尝试逐字斟酌
Either way I'm gonna lose
但也终要失去
Can't take the ache from heartbreak
无力承受 这份心痛
Oh but as you walk away
Oh你逐步离去
You don't hear me say
你听不见我所说
Where's the good in goodbye?
再见能否再见
Where's the "nice" in nice try?
做的再好可否再挽回
Where's the "us" in trust gone?
信任遗失后 我们又能安放何处
Where's the soul in "soldier on"?
锲而不懈的灵魂何处可寻
I'm alone and lonely
我只身一人 孤寂缠身
Cause I don't own the only
因为我并不是那唯一
I can take this mistake
我可以接受这错误
But I can't take the ache from heartbreak
却是无力承受这份心碎的痛
No, I can't take the ache from heartbreak
不 我实在无力承受
No matter how it falls apart
无论我们之间如何分崩离析
There's an "art" in breaking hearts
伤了的心尚存一丝柔软
But there's no fair in farewell, no
分手却无公平可言
When I see you in the street
当在街上遇见你
I pray to God
我向上帝祈祷你没看见
You don't see the silent hail
此处歌词应为(You don't see the silent “hell” in “I wish you well”)
And I wish you well
“愿你一切安好中” 的 “不”
Oh but as you walk away
但随着你逐步离开
You don't hear me say
你听不见我所说
Where's the "good" in goodbye?
再见能否再见
Where's the "nice" in nice try?
做的再好可否再挽回
Where's the "us" in trust gone?
信任遗失后 我们又能安放何处
Where's the soul in "soldier on"?
锲而不懈的灵魂何处可寻
I'm alone and lonely
我只身一人 孤寂缠身
Cause I don't own the only
因为我并不是那唯一
I can take this mistake
我可以接受这错误
But I can't take the ache from heartbreak
但无力承受这份痛楚
No, I can't take the ache from heartbreak
不 我不能承受
I can't take the ache from heartbreak
不能承受这心碎带来的痛楚
No, I can't take the ache from heartbreak
不 我不能承受
(I can't take the ache from heartbreak)
不能承受这份心痛
If I could turn back time
如果我可以让时光回转
Then I would re-write those lines
那我会重写我们的故事
If I could turn back time
如果我可以让时光回转
Then I would re-write those lines
那我会重写那些歌词
If I could turn back time
如果我可以让时光回转
I would re-write those lines
那我会重写我们的故事
If I could turn back time
如果我可以让时光回转
I would re-write those lines
那我会重写那些歌词
Where's the "good" in goodbye?
再见能否再见
Where's the "nice" in nice try?
做得再好可否再挽回
Where's the "us" in trust gone?
信任遗失后 我们又能安放何处
Where's the soul in "soldier on"?
锲而不懈的灵魂何处可寻
I'm alone and lonely
我只身一人 孤寂缠身
Cause I don't own the only
因为我并不是那唯一
I can take this mistake
我可以接受这错误
But I can't take the ache from heartbreak
但难以承受心碎的痛楚
(I can't take the ache from heartbreak)
不能承受这心痛
(I can't take the ache from heartbreak)
不能承受这心痛
No
I can't take the ache from heartbreak
不能承受这心碎带来的痛楚
(I can't take the ache from heartbreak)
不能承受这心痛
If I could turn back time
如果我可以让时光回转
Then I would re-write those lines
那我会重写我们的故事
专辑信息
1.No Good in Goodbye
2.Superheroes
3.Man on a Wire
4.It's Not Right for You
5.The Energy Never Dies
6.Flares
7.Army of Angels
8.Never Seen Anything "Quite Like You"
9.Paint the Town Green
10.Without Those Songs
11.Hail Rain or Sunshine
12.Breakeven (Live in Tokyo)
13.Superheroes (Live in Tokyo)
14.The Man Who Can't Be Moved (Live in Tokyo)
15.The Energy Never Dies (Live in Tokyo)
16.For the First Time (Live in Tokyo)
17.Hall of Fame (Live in Tokyo)