歌曲 / 歌词与中文翻译

I Walk a Little Faster

Rebecca FergusonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Pretending that we'll meet
佯装你我能够再见
Each time I turn a corner
每次我转过街角时
I walk a little faster
我都加快一些步伐
Pretending life is sweet
佯装人生甜蜜如初
'Cause love's around the corner
因为爱就在转角处
I walk a little faster
我便加快一些步伐
Can't begin to see my future shine as yet
仍旧无法预见我光明的未来
No sign as yet
还没有任何的迹象
You're mine as yet
告之你仍归我所有
Rushing to a face I can't define as yet
狂奔向一具无法辨识的面庞
Keep bumping into walls
一次次地撞向南墙
And taking lots of falls
一次次地跌倒在地
And even though I meet
即便我在每个转角
'Round each and every corner
不经而遇的不过只
With nothing but disaster
是无情的灾难收场
I set my chin a little higher
我会昂起我的头颅
I hope a little longer
我的希望愈加坚定
Build a little stronger
建一座更加牢固的
Castle in the air
云端上的空中城堡
And thinking you'll be there
幻想着你会在那里
I walk a little faster
我加快了我的步伐
And even though I meet
即便我在每个转角
'Round each and every corner
不经而遇的不过只
With nothing but disaster
是无情的灾难收场
I set my chin a little higher
我会昂起我的头颅
I hope a little longer
我的希望愈加坚定
Build a little stronger
建一座更加牢固的
Castle in the air
云端上的空中城堡
And thinking you'll be there
幻想着你会在那里
I walk a little faster
我加快了我的步伐

更多歌手作品

专辑信息

Reminiscence (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Where or When
  2. I Walk a Little Faster
  3. Save My Love (feat. Amber Mark)
  4. Nothing's Gonna Hurt You Baby
  5. Memories
  6. Land Barons
  7. The Eel Deal
  8. Messed Up Love
  9. The Past Can Haunt a Man
  10. Going on a Journey
  11. A Conscience Will Get You Killed
  12. Walter's Waltz
  13. Some Things We Should Never Forget
  14. The Stranger I Saw
  15. Current of Time
  16. Addicted to the Past
  17. Moments
  18. Chasing a Ghost
  19. Sunken Coast
  20. All Endings Are Sad
  21. Tell Me a Story
  22. Reminiscence