歌词
Smile - Sabrina Carpenter
Things aren't going your way
一切都是那么不如你意
And it's written all over your face
你脸上的失望诉说了一切
and you're not even looking
现在你甚至不再对美好的未来
for the better days
期盼如常
'Cause you think that
但这只是因为你觉得
there's nothing left, no
你的热忱已所剩无几了，不！
But you can feel the sun
你仍可感受春光明媚
You can hear the wind
仍可聆听微风细语
It's right outside of your window
他们就依偎在你窗前
There's so many reasons
这世间的无数美好
for you to be happy
都值得你快乐品味
It's all to you
这一切都属于你
So don't be stupid
所以请别再犯傻啦
It's always worse in your head
你总是把一切都想得更糟
So just take a second
所以来花上一秒钟
To breathe
深呼吸
Take in what you see
将你所见一切美好纳入怀中
Who knows what you'll find
你会找到什么 谁都无法预知
In this beautiful life
在你美丽如歌的一生之中
That gives you a reason to smile
总有一个理由让你开颜
You smile
你笑靥如花
I smile
我微笑不语
We smile
我们相视而笑
You wake up to another day
你被崭新的一天唤醒
Another shot at
这是个崭新的视角
making your vibe change
你的心态即将改变
And if you didn't smile yesterday
若你昨天愁容满面
Here's a chance
这便是一个机会
Here's your moment, yeah
这是你的时刻！
You can feel the sun
阳光正好
You can hear the wind
微风和煦
It's right outside of your window
他们就在你的窗边
There's so many reasons
这世间的无数美好
for you to be happy
都值得你快乐啜饮
It's all to you
这一切皆取决于你
So don't be stupid
所以别再犯傻啦！
It's always worse in your head
你总是对前途期冀缥缈
So just take a second
所以花上一秒钟
To breathe
深深呼吸
Take in what you see
纳入所见一切美好
Who knows what you'll find
未来无可预知
In this beautiful life
在你美妙如画的一生之中
That gives you a reason to smile
这便是你绽放笑颜的理由
You smile
你笑逐颜开
I smile
我会心一笑
We smile
我们相视而笑
When you're down
当你郁郁寡欢时
Smile
请微笑
Up
快乐而高昂
Smile
微笑
When you're out
即使你表现得不尽人意
Smile
微笑
When you're on top
即便你已登至巅峰
Smile
微笑
Low
黯然神伤时
Smile
微笑
Whenever just
无论何时请
Smile
微笑
Breathe
深深呼吸
Take in what you see
将所见美好纳入心中
Who knows what you'll find
你的未来无可预知
In this beautiful life
在这美丽如歌的一生之中
That gives you a reason to smile
这都值得你为其开颜
You smile
你笑逐颜开
I smile
我会心一笑
We smile
我们相视而笑
Breathe
深深呼吸
You can feel the sun,
阳光快活
you can hear the wind
微风浅唱
Take in what you see
将一切美好纳入心中
You can feel the sun,
阳光正好
you can hear the wind
微风和煦
Who knows what you'll find
你的未来无可预知
You can feel the sun,
阳光明媚
you can hear the wind
微风细语
In this beautiful life
在这美丽动人的一生中
You can feel the sun,
阳光闪耀
you can hear the wind
微风呢喃
That gives you a reason to smile
一切皆值得你笑逐颜开
专辑信息