Can You Feel the Love

WLUWD

Tristam

歌词

As I grew from your supple hands

我在你温润的双手间成长

I could be a burden

我可曾是负担

But you'd understand

但在你心间

Though the child's gone

童年虽已逝去

I'm still a mixed-up kid

我仍是那青涩少年

It's like I need you now,like I never did

还是对你如此依恋

Lifes got me tumbling down the stairs again

我跌入生命的低谷

Unusually blue

失落无助

I've been scratched up and bruised

满身伤痕遍布

Just as I'm asking for some help again

当我寻求帮助

You already knew

你早已明白

I feel thrown out and used

我内心的迷茫失路

There's nothing like you eyes to recognize my pain

从未有像你一般的眼眸，能看透我的痛苦

Uncovering the lies,I told myself in vain

抹去我自欺欺人的谎言无数

Nothing like your hands,so gentle with my heart

从未有像你一样的双手，能作为我的庇护

To hold me in my grief,to make my feel apart

于我悲时将我安抚，让我卓立于众生居处

I can feel the love right now

我能感受到那爱的光芒

I can feel the love right now

我能感受到那爱的光芒

I can feel the love right now

我能感受到那爱的光芒

And the laughs and cries,that we'll take to the ground

那些欢笑与泪水，我们与其一同走向远方

Looking round to the ones I love

回望我所爱之人

I can feel it slip,then the moments gone

时光已从我指间流逝

Did I blink to fast,caught up in my ways

我是否匆匆行进，却走向迷失

Someone take me back to those good old days

能否带我回到曾经的静美时日

And now you tumbled down the stairs again

你跌落低谷

Unusually blue

伤感无助

You got scratched up and bruised

满身伤痕遍布

I see a shadow pass me by again

当沉郁的身影从我身旁飘过

I already knew

我已领悟

You feel thrown out and used

你的迷茫失落

You don't have to ask,I'll lift beneath the veil

无需询求与回答，我为你揭下消沉的面纱

Letting in some light,remind you of the day

让温暖的阳光洒下

But if you want to hide

但若你执意躲藏

Afraid to face the sun

不愿静沐暖阳

No matter I'll be there

我一样会在你身旁

And I'm not the only one

也不会独自分担你的忧伤