歌词
In A Photograph （片上）-Suicide Silence
嵌于照片
Screaming your name into the sky
朝天嘶喊你的名字
Into the sky
让上天听到
Screaming your name into the sky
朝天嘶喊你的名字
Were you just going to sit back
你打算继续袖手旁观吗
And watch him die
看着他流逝的生命
Were you just going to sit back
你打算继续袖手旁观吗
And watch him die
在他的弥留之际
He screamed your name straight to the sky
他朝天空嚎喊你的名字
He screamed your name everyday
你的名字每天都从他口中吼出
Rescue him from the fall
在低谷中拯救他
Rescue him take his hand
握住他的手给他慰藉
Rescue him take his hand
握住他的手给他希望
Take his hand
握住他的手
Take his hand
不要让他离去
I remember the day and every sound and smell of it
那天的所有场景我都记忆犹新
I remember the day and every sound and smell of it
那天所有声音和味道我都历历在目
I remember the day
我不会忘记那一天
Just like it was in a photograph
就像记录在照片里的一切
I remember the day
我不会忘记那一天
Just like it was in a photograph
就像照片里尘封的一切
Where nothing ever changes and always stays the same
照片里不会有改变，一切都维持原样
Where nothing ever changes
未曾改变
The memory stands still
记忆固定在了照片里
You let him fall
你让他倒在了地上
You let him fall
你让他倒在了地上
You let him fall
你让他倒在了地上
You let him fall
你让他倒在了地上
Screaming your name into the sky
朝天嘶喊你的名字
So I tried
我设法尝试
And I screamed
我尖声喊叫
And I screamed
我尖声喊叫
Lord can you hear me
主啊你能听到我的声音吗
And I was left without reply so I walked away
没有得到指引我黯然离去
You let him fall
你终结了他的生命
You let him fall
你终结了他的生命
You let him fall
你终结了他的生命
You let him
你终结了他的生命
Without your response
你没有给我指引
I blame you
我谴责你
For this loss of love and life
将爱与生活从我身边剥离
专辑信息