歌词
君が残してくれた
你赠送给我的
水面のキラメキ映る
水面上映射的光辉
大人になっても 忘れられないよ
即使长大了 我也不会忘记哦
我总是 在河边等待着
いつも 川辺で待っていたんだ
河面 创造出了一模一样的我的姿态
流れ 同じ模様を作って
正午 即使是透过树叶间射下的温暖的阳光
昼は 温かい木漏れ日でも
也在顷刻间隐去身形 不见踪影
気配 隠してすぐに見えない
用冰冷的手尚存的一丝余温
挣脱黑暗吧
冷たい 手の温もりが
朝阳升起
引いて暗闇を――
但我意识到时却已落下
朝陽が 昇って
无人的 森林的深处
ぼくは気付かず去る
在那儿 我和你邂逅了
后来我知道 那是一场梦
誰も いない 深い森の奥
青色的眼睛传递出的你的温柔
そこで出会う 君とぼく
你赠送给我的
水面上映射的光辉
夢で 知った
即使长大了 我也不会忘记哦
蒼い目をした 君の優しさ
你带我领略了
嫩叶的轻声细语的景致
君が残してくれた
即使长大了
水面のキラメキ映る
也会难忘吧
大人になっても 忘れられないよ
我想通过语言传达给你
总是 在同一个地方一起坐着
君が教えてくれた
夜色 月明 似凝固了我的眼球
青葉のサザメク景色
波纹 忽而出现 又平息了它的振动
大人になっても
我想以这个小身躯 强有力地跳下 潜入水底
忘れたくないよ
水滴坠落 看见了模糊的笑容
记忆中 森林的深处
ぼくは 言葉で伝えたいから
在那儿 我和你邂逅了
ずっと 同じ場所で座ってる
要去哪儿呢
夜も 月明かりに目をこらし
你挥着手 面容却消失了
波紋 あらわれては息をのむ
你赠送给我的
水面上映射的光辉
小さい 身体で ぎゅっと 引いて水底を――
即使长大了 我也不会忘记哦
水滴たれて ぼやける笑顔みた
因为你曾经陪伴过我啊
一起创造出了无数的回忆
記憶のなか 深い森の奥
无论过了多久 我都不会忘记哦
そこで出会う 君とぼく
（曲终）
どこへ行くの
手を振る君の面影消えて
君が残してくれた
水面のキラメキ映る
大人になっても 忘れられないよ
君がいてくれたから
思い出(が)たくさんできた
どれだけ経っても 忘れたくないよ
END
专辑信息