歌词与中文翻译
バタバタと心の
啪嗒啪嗒地
扇風機がまわるよ
心中的电风扇在转
途切れた会話の
被打断的对话的
切り取り線 点 点
分割线 点 点
鉄棒に逆さまにぶら下がり
倒挂在单杠上
空色のキス
天蓝色的吻
頑張れと走るスクーター
努力滑行的脚踏车
俺たちの日々も巻き戻る
将我们带回曾经的岁月
風船ガム Ku-cha Ku-cha
口香糖 泡泡 Ku-cha Ku-cha
駄洒落っぽく生きても
即使活的散漫
魂の切っ尖は
灵魂的锋刃
ピカピカに鋭い
依旧尖锐发光
風船ガム ぱちんって
口香糖 泡泡 啪的一声
弾けたら出かけよう
吹破了就出发
噛むほど味の出る
越嚼越有味
しぶい奴気取って
吝啬的人才装腔作势
俺たちの美意识
将我们的审美意识
つらぬいてやろうぜ
贯彻到底