歌词
バタバタと心の
啪嗒啪嗒地
扇風機がまわるよ
心中的电风扇在转
途切れた会話の
被打断的对话的
切り取り線 点 点
分割线 点 点
鉄棒に逆さまにぶら下がり
倒挂在单杠上
空色のキス
天蓝色的吻
頑張れと走るスクーター
努力滑行的脚踏车
俺たちの日々も巻き戻る
将我们带回曾经的岁月
風船ガム Ku-cha Ku-cha
口香糖 泡泡 Ku-cha Ku-cha
駄洒落っぽく生きても
即使活的散漫
魂の切っ尖は
灵魂的锋刃
ピカピカに鋭い
依旧尖锐发光
風船ガム ぱちんって
口香糖 泡泡 啪的一声
弾けたら出かけよう
吹破了就出发
噛むほど味の出る
越嚼越有味
しぶい奴気取って
吝啬的人才装腔作势
俺たちの美意识
将我们的审美意识
つらぬいてやろうぜ
贯彻到底
专辑信息
1.糖分とらねぇとなぁー
2.わけのわからない奴ネ
3.余のチャームポイント
4.ヅラじゃない桂だァァ!!
5.あー気持ちわりぃ、二日酔いだなこりゃ
6.てめーらァァァ!!それでも銀魂ついてんのかァァァ!
7.親父の聖地スナック
8.カトケン・サ・ン・バ!
9.またそれかィィ!
10.発情期ですかコノヤロー
11.オイオイ、青春ですか?
12.昔の友人が変わらずにいるというのも悪くないものだな…
13.サブタイトルだコノヤロー
14.万事屋・銀ちゃんとは俺達の事だ!
15.ここは侍の国だ
16.宇宙戦艦 お登勢
17.アメーンダヨ、オ前ラ!!
18.酢昆布おかわりヨロシ?
19.まずはお前が変われ!じゃなきゃ何も変わらねえ!
20.Pray (TV version)
21.俺も、もうジャンプ卒業しなきゃいけねぇ歳だよなぁ
22.泥棒は泥棒でも恋泥棒さ!!
23.オイ、そこもっと声張れェェ!
24.背筋伸ばして生きてくだけよっ!!
25.洞爺湖に愛をこめて
26.アイキャッチですぜぇ
27.このストーカー野郎がァァ!
28.喧嘩ってのはよォ何かを守るためにやるもんだろが
29.御用改めである!
30.大義を通す前にマナーを通せマナーを
31.まるでアニメの悪の組織みたいだな
32.てめーらァ!ブッた斬る!!
33.喧嘩はグーでやるべし
34.瞳孔が開いてんぞ
35.風船ガム (TV version)
36.MR.RAINDROP (TV version)