歌曲 / 歌词与中文翻译

Yellow Claw-THE WAY WE BLEED - JuJie(JuJie remix)

JuJieListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Looking at the past thinking should I leave it all for you,
Cause you’re handing me a key to the city that I never knew,
And all of the scars are bloody snakes, don’t matter,
回首过往,思索着我该把一切都留给你吗,
There’s even magic in the way we bleed,
因为你正带我去往一个从未听过的城市,
We know the water don’t bring a life, no matter,
所有的伤口都如血蛇盘踞,但我们毫不在意,
Follow the streams,
我们流血的感觉都令人沉醉,
So we should run away, run away, run away,
明知这水不是生命之源,没关系,
Run away, run away, together,
跟着河流,
Far away, far away, far away,
所以我们应该逃离,
Far away, far away, forever,
一起逃跑,
So when it all falls down and there’s nothing,
远远离开,
You know that I’ll always be there,
永远不再回来,
So we should run away, run away, run away,
当一切坠落,一无所有,
Just you and me,
你知道我总会伴你左右,
I had all the plans but I let them all go for you,
所以让我们逃走,
And they don’t understand they don’t see the world the way we do,
就你我二人,
And all of the scars are bloody snakes, don’t matter,
我苦苦策划的所有计划,为了你将它们付之一炬,
There’s even magic in the way we bleed,
但旁人无法理解我们,他们无法用我们的眼光看待这个世界,
We know the water don’t bring a life, no matter,
而所有伤疤都如血蛇盘踞,但没关系,
Follow the streams,
我们流血的方式中都藏有魔力,
So we should run away, run away, run away,
我们知道那水并不意味着生机,没关系,
Run away, run away, together,
跟随水流,
Far away, far away, far away,
所以逃离这地方,
Far away, far away, forever,
和我一起,
So when it all falls down and there’s nothing,
远走高飞,
You know that I’ll always be there,
永不回头,
So we should run away, run away, run away,
当这一切都落幕,我们将一无所有,
Just you and me,
但你知道我会永远伴你左右,

更多歌手作品

专辑信息

Yellow Claw-The Way We Bleed(JuJie Bootleg) →
  1. Yellow Claw-THE WAY WE BLEED - JuJie(JuJie remix)