歌词
安全地帯だって真っ赤かだもん
说是安全地带,因为那里红彤彤
水洗タンク空っぽなんだもう
厕所的水箱呀,早已是肚里空空
慢性的に生意気なんだモン
全赖慢性的狂妄和冲动
ジョニーラモーンギターソロナシ
乔尼·拉蒙(Johnny Ramone)再也不演奏吉他solo
考えても考えなくても
想也好不想也中
理由は解りきっちゃてるyo
个中原由了然于心yo~
夜通しオール
通宵的大厅
いけるか愚問
我的蠢问题究竟有没有用
いつもと顔変わっちゃってるもう
这张脸已然无时无刻变幻不同
完全イタイタって見方だもん
辛辣尖锐的看法,狠狠将心刺痛
人生bank 空っぽなんだもう
因此人生的银行,早已储备空空
運勢すでに見えてるcome on
运势已被我看得一清二楚come on
ジョニーマーワギターガウマイ
强尼·马尔(Johnny Marr)吉他弹得真牛哔
海外でも国内でも
海外国内都没什么不同
いつでも
无时无刻
曲がりきっちゃてるもう
扭曲翻转到无穷
ウルトラソウル
强大的内心
持てるか疑問
是否已被你收入怀中
いつもの自分
此前的自己早被我跟丢
見失っちゃってるもう
消失到无影无踪
窓を開けてくれ
快让窗户大敞四开
太陽が昇るまで
等太阳升到天上来
最大級レベルまで
级别飙升直到过载
全身のkey が触れる
全身血液汹涌澎湃(気が触れる )
迷わず見てくれ
不要迷茫请看过来
体温が下がるまで
等体温在低处徘徊
まどわす仕草で
用使人困惑的做派
全身が熱くなる
让全身沸腾到最high
窓を開けてくれ
快让窗户大敞四开
太陽が昇るまで
等太阳升到天上来
最大級レベルまで
级别飙升直到过载
全身のkey 溢れる
活力奔涌飞出身外(気が溢れる)
安全地帯だって真っ赤かだもん
说是安全地带,因为那里红彤彤
水洗タンク空っぽなんだもう
厕所的水箱呀,早已是肚里空空
慢性的に生意気なんだモン
全赖慢性的狂妄和冲动
ジョニーラモーンギターソロナシ
乔尼·拉蒙(Johnny Ramone)再也不演奏吉他solo
考えても考えなくても
想也好不想也中
理由は解りきっちゃてるyo
个中原由了然于心yo~
夜通しオール
通宵的大厅
いけるか愚問
我的蠢问题究竟有没有用
いつもと顔変わっちゃってるもう
这张脸已然无时无刻变幻不同
海外でも国内でも
海外国内都没什么不同
いつでも
无时无刻
曲がりきっちゃてるもう
扭曲翻转到无穷
ウルトラソウル
强大的内心
持てるか疑問
是否已被你收入怀中
いつもの自分
此前的自己早被我跟丢
見失っちゃってるもう
消失到无影无踪
专辑信息