歌曲 / 歌词与中文翻译

Take On Me

a-haListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Talking away
不断东拉西扯
I don't know what I'm to say
我却不知说些什么
I'll say it anyway
无论如何我都要说出来
Today's another day to find you
今天我终于找到了你
Shine away
继续闪耀吧
I'll be coming for your love okay
而我为你的爱而来
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
So needless to say at odds and ends
没必要再东拉西扯
But I'll be stumbling away
但我跌跌撞撞中
Slowly learning that life is okay
渐渐懂得生活是美好的
Say after me
跟着我说吧
It's so much better to be safe than sorry
而今你我相安无事总好过事后各自悔恨
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
Oh, things that you say
噢 你说的那些事
Yeah, is it life or just a play
耶 那就是生活抑或只是游戏一场?
My worries away
我已不再担心
You're all the things I've got to remember
你是我想要记住的全部
You shine away
你像太阳一般照耀
I'll be coming for you anyway
无论如何我只为你前来
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone (take on me)
我将远走他乡(和我交往吧)
In a day or two
一两天后

更多歌手作品

专辑信息

Synth Pop →
  1. I Ran (So Far Away)
  2. Don't You Want Me
  3. Sweet Dreams (Are Made Of This)
  4. Moments In Love
  5. 19
  6. Tainted Love
  7. I Feel Love
  8. Relax
  9. The Reflex (7'' Version)
  10. Rock Me Amadeus
  11. Only You
  12. Vienna
  13. Money
  14. Axel F
  15. Blue Monday
  16. Temptation
  17. Love & Pride
  18. Don't Leave Me This Way
  19. If I Was
  20. It's My Life
  21. Hold Me Now
  22. Fade To Grey
  23. Somewhere In My Heart
  24. Take On Me
  25. Love Plus One
  26. Are 'Friends' Electric?
  27. Everybody Wants To Rule The World
  28. Too Shy
  29. Pop Muzik
  30. Together In Electric Dreams
  31. (Feels Like) Heaven
  32. Smalltown Boy
  33. Quiet Life
  34. Enola Gay
  35. Love Resurrection
  36. What Is Love?
  37. More Than This
  38. Kids In America
  39. The King Of Rock 'N' Roll
  40. Body Talk
  41. Einstein A Go-Go
  42. Don't Talk To Me About Love
  43. Living On The Ceiling
  44. Rockit
  45. She Blinded Me With Science
  46. Is It A Dream?
  47. Imagination
  48. Whip It
  49. Oh Yeah
  50. Cars
  51. Gold
  52. A Little Respect