Open Your Heart -Main Theme of "Sonic Adventure"

歌词
Thunder, rain, and lightning.
暴雨,电闪雷鸣
Danger, water rising.
危险!水位涨起
Clamor, sirens wailing.
纷扰,警笛告急
It's such a bad sign.
不祥的征兆
Shadows, dark creatures.
邪物,遮天蔽日
Steel clouds floating in the air.
四面,钢云涌动
People run for shelter.
慌乱,跑寻庇荫
What's gonna happen to us?
人类命运,何去何从?
All the steps we take, all the moves we make, all the pain at stake.
迈开的步伐,做出的选择,承受的疾苦,一切付之东流?
I see the chaos for everyone. Who are we? What can we do?
混沌与迷失占据心灵;如何正视自己?如何救赎自身?
You and I are same in the way that we have our own styles that we won't change
你我风格同倔强,本性共难易
Yours is filled with evil and mine is not
黑暗充斥你魂,光明照亮我心
There is no way I can lose!
怎能做你手下败将!
Can't hold on much longer
即使战至气力耗尽
But I will never let go!
我也绝不放任自流
I know it's a one way track
无法反悔,必须一路向前
Tell me now how long this'll last!
告诉我这噩梦还能持续多久
I'm not gonna think this way
从不被定式束缚思维
Nor will I count on others!
从不赖他人克服困难
Close my eyes and feel it burn
闭上双眼,感受热血沸腾吧
Now I see what I gotta do!
终于明白使命何在!
Open your heart, it's gonna be alright.
敞开心扉,一切都会释然
Ancient cities blazing,
古城,明火冲天
Shadows keep attacking.
暗物,攻势不断
Little children crying,
孩子,嚎啕哭泣
Confusion, hopeless anger.
迷茫绝望,迸发于怒火
I don't know what it can be, but you drive me crazy!
看风云局势,变幻莫测;你一手造孽,不可饶恕!
All your cunning tricks make me sick, you won't have it your own way!
阴谋诡计,令人嗤之以鼻;奸诈勾当,怎能让你得逞!
Can't hold on much longer.
即使战至奄奄一息
But I will never let go!
我也不会撒手不管
I know it's a one way track.
不得回首,必得义无反顾
Tell me now how long this'll last!
告诉我这灾难还能持续多久
I'm not gonna think this way.
从不被定式束缚思维
Nor will I count on others!
从不赖他人克服困难
Close my eyes and feel it burn.
闭上双眼,感受热血沸腾吧
Now I see what I gotta do!
终于看清出路所在!
Open your heart,and you will see!
敞开心扉,一切都将明朗
If it won't stop, there will be no future for us.
若是任其肆虐,未来将毫无生机
Its heart's tied down by all the hate, gotta set him free!
解开仇恨的心锁,才能使其超脱
I know it's a one way track.
无法反悔,必须一路向前
Tell me now how long this'll last!
告诉我这噩梦还能持续多久
Close my eyes and feel it burn.
闭上双眼,感受热血沸腾吧
Now I see what I gotta do!
终于明白使命何在!
Gotta open your heart, dude!
敞开心扉吧,朋友!
Can't hold on much longer!
即使战至气力耗尽
But I will never let go!
我也绝不放任自流
I know it's a one way track!
不得回首,必得义无反顾
Tell me now how long this'll last!
告诉我这灾难还能持续多久
I'm not gonna think this way!
从不被定式束缚思维
Nor will I count on others!
从不赖他人克服困难
Close my eyes and feel it burn!
闭上双眼,感受热血沸腾吧
Now I see what I gotta do!
终于看清出路所在!
Open your heart, it's gonna be alright! Yeah!
敞开心扉,一切都会释然
专辑信息
1.Introduction ...featuring "Open Your Heart"
2.Welcome to Station Square
3.Event: Strain
4.Boss: CHAOS ver.0, 2, 4
5.Azure Blue World ...for Emerald Coast
6.Windy and Ripply ...for Emerald Coast
7.BIG fishes at Emerald Coast...
8.and... Fish Hits!
9.Hey You! It's Time to Speed Up!!!
10.Twinkle Cart ...for Twinkle Park
11.Pleasure Castle ...for Twinkle Park
12.Twinkle Circuit
13.Fakery Way ...for Twinkle Park
14.Run Through the Speed Highway ...for Speed Highway
15.Goin' Down!? ...for Speed Highway
16.At Dawn ...for Speed Highway
17.Choose Your Buddy! -Slap Bass ver.-
18.Theme of "CHAO"
19.Letz Get This Party Started ...for CHAO Race Entrance
20.Join Us 4 Happy Time ...for CHAO Race
21.The Dreamy Stage ...for Casinopolis
22.Blue Star ...for Casinopolis
23.Dilapidated Way ...for Casinopolis
24.Challange for Another Aim
25.Theme of "Dr.EGGMAN"
26.Egg Mobile ...Boss: Egg Hornet
27.Mystic Ruin
28.Windy Hill ...for Windy Valley
29.Tornado ...for Windy Valley
30.The Air ...for Windy Valley
31.Fight for My Own Way ...Boss: Event
32.Snowy Mountain ...for Icecap
33.Limestone Cave ...for Icecap
34.Be Cool, Be Wild and Be Groovy ...for Icecap
35.Invincible ...No Fear!
36.Choose Your Buddy! -Finger Bass ver.-
37.Mt. Red: a Symbol of Thrill ...for Red Mountain
38.Red Hot Skull ...for Red Mountain
39.Heartless Colleague ...Boss: E-Series Targets
40.Sand Hill
41.Event: Sadness
42.Theme of "TIKAL"
43.Tricky Maze ...for Lost World
44.Danger! Chased by Rock ...for Lost World
45.Leading Lights ...for Lost World
46.Event: The Past
47.Event: Fanfare for "Dr.EGGMAN"
48.Tornade Scramble ...for Sky Chase
49.Funky Groove Makes U Hot?! ...for Options
50.Egg Carrier - A Song That Keeps Us On The Move
51.ZERO The Chase-master ...Boss: Eggman Robot -ZERO-
52.General Offensive ...for Sky Deck
53.Skydeck A Go! Go! ...for Sky Deck
54.Theme of "E-102r"
55.Crazy Robo ...Boss: E-101R
56.Bad Taste Aquarium ...for Hot Shelter
57.Red Barrage Area ...for Hot Shelter
58.Danger is Imminent
59.Sweet Punch ...for Hedgehog Hammer
60.Militant Missionary ...Boss: Egg Walker & Egg Viper
61.Mechanical Resonance ...for Final Egg
62.Crank the Heat Up!! ...for Final Egg
63.Event: Unbound
64.Boss: CHAOS ver.6
65.Calm After the Storm ...Egg Carrier -the ocean-
66.Perfect CHAOS Revival! ...Boss: Perfect CHAOS
67.Event: Good-bye!
68.Will You Continue?
69.Open Your Heart -Main Theme of "Sonic Adventure"