歌曲 / 歌词与中文翻译

Little in my Little

ルルティアListen on Apple Music

歌词与中文翻译

水音 朝靄 カミツレの丘
水音 朝霭 母菊的山丘
風花 睡蓮 蹄の音 遥か
风花 睡莲 蹄子的声音 远远地
心音で揺れてる 揺れて揺れて 揺れ落ち
随着心声摇动 摇啊摇 摇到落下
白い孔雀 白銀の神殿
白色的孔雀 白银的神殿
Ha…
Ha…
手を伸ばす
伸出手
Little in my Little
Little in my Little
さあ 出ておいで Here I am
来 出来吧 Here I am
Ah...
Ah...
抱きしめてあげる
我会抱紧你的
帆船 さざ波 ゆっくりプラーナ…
帆船 涟漪 慢慢地吐息
Hu…
Hu…
綿毛舞う風景
绒毛飞舞的情景
Little in my Little
Little in my Little
さあ 出ておいで Here I am
来 出来吧 Here I am
Ah…
Ah…

更多歌手作品

专辑信息

ソフィーのアトリエ~不思議な本の錬金術士~オリジナルサウンドトラック →
  1. とある街の風景~夜~
  2. Phronesis
  3. 瑞風~夜~
  4. ピアノ・レッスン01~楽曲解体
  5. 木漏れ日のカンパネラ~epilogue~
  6. みどりの園~夜~
  7. 木々のささやき~夜~
  8. 騎士の休日 on Piano
  9. Bar Time(relaxing)
  10. いい感じの店長さん
  11. 本の見る夢
  12. 白地図をてに
  13. うららか
  14. 雲雀東風
  15. 勝てました!
  16. それいけオスカー
  17. そよぐ景色と
  18. おかしな二人
  19. 空の稜
  20. 騎士の休日
  21. Cliffhanger
  22. 翠に包まれて
  23. 山茶花
  24. みどりの園
  25. 嬉しいね!
  26. hesasd
  27. La Coccinelle
  28. 次はどこへ行こう?
  29. きらめく湖面
  30. きらめく湖面~夜~
  31. とある街の風景~昼~
  32. 本好きのメガネっ娘
  33. Counterclockwise
  34. こだまする好奇心
  35. 人形とおじさん
  36. 瑞風
  37. A Piece of Pie
  38. きょうもあしたも
  39. 紅き渓谷
  40. 紅き渓谷~夜~
  41. おもてなしのひとときを
  42. 蒼に沈めば
  43. 蒼に沈めば~夜~
  44. 予感
  45. 幽霊少女 for Sophie
  46. 古の風の跡
  47. Tea Time Bossa
  48. 白地図をてに~夜~
  49. Juno
  50. お転婆うさぎ
  51. 木々のささやき
  52. 空が赤色だから for Sophie
  53. 残香を追って
  54. 小鳥のあくび
  55. Impromptu
  56. 残香を追って~夜~
  57. ラ・ブーム
  58. ふわふわ祈ろう
  59. 折り目のついたページから
  60. 木漏れ日のカンパネラ
  61. やってみよう!
  62. 勉強するよ!
  63. とある街の風景~朝~
  64. starcluster
  65. 春風のポーレチカ
  66. もう朝なの?
  67. とある街の風景~夕~
  68. 本を読もう!
  69. 銀の燭台
  70. 銀の燭台~夜~
  71. Urgency
  72. 鬼一口
  73. かなしみ
  74. 空の帳に包まれて
  75. 山茶花 on musicbox
  76. すっごく嬉しい!
  77. Bar Time(Bustling)
  78. それからのこと。
  79. Palace of Paradox
  80. Palace of Paradox~夜~
  81. 薊蓮花
  82. 傷跡
  83. Con Liela Xea
  84. Saturnus
  85. 春風のポーレチカ~epilogue~
  86. Con Liela Xea~夜~
  87. 折り目のついたページまで
  88. ピアノ・レッスン02~なるほど……?
  89. ピアノ・レッスン03~でき……た!
  90. Little in my Little
  91. Sophia
  92. 戦下の一撃
  93. えっ。あっ、はい。
  94. えっ、ちょ、ちょっと!??