歌词
ずっと 遠い 場所にきたよ
我一直都在遥远的地方
ここにはなにもないよ
在这里空无一物
无论怎么逗你 你都不曾微笑
どんなにおどけてみたって笑わない
为了想让你微笑而歌唱
そんなあなたにほほえんで欲しいから歌うよ
想用尽所有的办法
但无论我怎么做
さんざんやり尽くしたって思ってた
也无法传达这份爱意
どんなやり方をしたって
没有你存在的世界什么的
この愛は伝えられないって
那一定是很寂寞的吧
きみのいないせかいなんて
所以 一起去往下一个地方吧
きっとたいくつなんだ
去往一个全新的世界
だから次の場所に一緒にさあ
虽然不清楚未来在何时会到来
あたらしいせかいを あるいていくんだ
一起去描绘美妙的世界吧
未来はいつだって もやもやだけど
我一直都希望你这样做
すばらしいせかいを えがいていくんだ
向着另外的地方前行
いつだって君だって そう願ってるんだ
你很固执的不愿走
向こう側へ
为了让那样的你行动起来 我开始演奏
我想吃掉所有的东西
あんなにかたくなになって動かない
让你还未曾见到的爱沉眠
そんなあなたに踊ってほしいから奏でるよ
你一定不知道吧
有你歌声的世界
すべてを食べつくしたって思ってる
一定是充满心动的吧
まだ見ぬ愛が眠ってるって
所以我们一起去往下一个地方吧
きみはきっと知らないから
去往一个崭新的世界
未来一直都在这里
きみが歌う世界なんて
去描绘美妙的世界吧
きっとドキドキがいっぱい
想那样做 我们就这样生活下去
だから次の場所に一緒にさあ
我一直都在遥远的地方
あたらしい世界を あるいていくんだ
这里空无一物
未来はいつだって ここにあるんだ
一起去往一个崭新的世界吧
すばらしい世界を えがいていくんだ
即使不清楚未来在何时会到来
そうやって考えて 僕らは生きていくんだ
一起描绘温柔的世界吧
我一直想你那么做
ずっと 遠い 場所にきたよ
与我向另一个地方前行
ここにはなにもないよ
あたらしいせかいを あるいていくんだ
未来はいつだって もやもやだけど
すばらしいせかいを えがいていくんだ
いつだって君だって そう願ってるんだ
向こう側へ
专辑信息