歌曲 / 歌词与中文翻译

Ending

Sound HorizonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我回来了……EL
「ただいま…エル…」
欢迎回来……爸爸…
「お帰りなさい…お父様(パパ)…」
只要那男人的妄念 永远孕育下去
その男の妄念が 永远を孕ませるならば
被称为故事的历史 就会无尽循环吧
物语という歴史は 几度でも缲り返されるだろう
——陷于极至颓废(Decadence)的幻想 永续编织的悖德的罗曼史(Romance)
——退廃(Decadence)へと至る幻想 背徳を纺ぎ続ける恋物语(Romance)
数度承负痛苦诞生的 第四道地平线
痛みを抱く度に生まれてくる 第四の地平线
它真实的名字是——
その真実の名は——

更多歌手作品

专辑信息

Elysion 〜楽園幻想物語組曲〜 →
  1. Ark
  2. エルの楽园(→side:A→)
  3. エルの肖像
  4. エルの絵本(魔女とラフレンツェ)
  5. エルの楽园 (→side:E→)
  6. Yield
  7. Sacrifice
  8. Stardust
  9. エルの絵本(笛吹き男とパレード)
  10. エルの天秤
  11. Baroque
  12. Ending