歌词
We've come so far
我们似乎已经渐行渐远了吧
So far from where we were before
与之前的我们相比
And we were colliding stars
但我们就像碰撞在一起的恒星
On a course that night set straight to earth
在深夜的银河中奔流,为了彼此相遇,直奔地球而来
And met in the train station
终于在一座车站如愿以偿,得以相见
But I know as the years have gone by that times have been hard
但我明白,无数岁月的流逝,让这段日子也过得异常艰难
But that don't mean no it don't mean anything
但这又说明了什么呢?不,这什么都不能说明
And if Carl Sagan was right
并且,如果卡尔·萨根(美国科幻文学作家)是对的
Pale blue dot in the night
夜空中的那个暗淡蓝点(Pale blue dot在卡尔萨根原著中即指地球)就是我们永恒的家园
Then what we've got is everything
那,我们所拥有的不正是这一切吗?
We drift like lonely planets and feel like like cold moons
虽然我们是无依无靠,漫无目的,四处漂泊的行星,内心孤独比那清冷的月更甚
Like satellites drawn to your gravity
我却像是被你的引力所吸引的卫星
I revolve around you
紧紧围绕在你身旁 (永远不会离开你)
I'm lazy
我有些怠惰
Been floating 'round on the daily
在日复一日的自转中
On the rotate so samey
千篇一律,如此相似
But she's the orbit that gets me by
她却是让我步入正轨的轨道
I change with the seasons
我亦随四季变幻
You burn me up without reason
你不需理由将我带离冰冷的宇宙空间
You made me step to my demons
让我能够直面我的心魔
And you think that I would be better by now
你也相信我能比现在做得更好
I can see what you mean
“我能够理解你”
Yeah she's talking I'm listening
是的,她所说如是,我静默倾听
It's happening
一切正在发生
Just go with me I need a distraction
那就同我一起前行吧,我需要着你,因为
We drift like lonely planets and feel like like cold moons
我们是无依无靠,漫无目的,四处流浪的行星,心中的孤独比那清冷的月更甚
Like satellites drawn to your gravity
但我就像是被你的引力所吸引的卫星
I revolve around you
我旋转在你身旁(永远不会离开你)
Caught in your sunbeam I only spin for you
你的一束阳光照亮了我,我只为你而旋转
Far away out from me
即使我们相距万里
But I still feel you
我仍然能感觉到你就近在咫尺
I think you think just a little too much
我想你也许想得多了一些
Space out a little too much
和我疏远得多了一些,以致于我们有些隔阂
Less talk a little more touch
那么别再多言,就同我靠近接触多些
It's alright now
现在一切都没关系
We're all good
我们都很好
I think you think just a little too much
我想也许是我思考得多了一些
Space out a little too much
胡思乱想,刻意回避你多了一些
Less talk a little more touch
无需多言,就让我用行动证明
It's alright now
现在一切都无关紧要
We're all good
我们彼此相拥,并且
We drift like lonely planets and feel like like cold moons
我们是无依无靠,漫无目的,四处流浪的两颗行星,心中的孤独比那清冷的月更甚
Like satellites drawn to your gravity
但我却像被你的引力所吸引的卫星
I revolve around you
我会永远陪在你身旁
专辑信息
1.Fall
2.Lowlife
3.Telling Stories
4.Sonderland
5.Sick Joke
6.Empty House
7.Little Dove
8.Pushing Daisies
9.When You Know
10.I Revolve (Around You)
11.Quarry
12.What Took You So Long