歌词
Let's start it here
来让我们开始吧
Back in nineteen-seventy-sumthin'
先回到七十年代
I can't pin down the year
我不能牵制住整整一年
When the romance wasn't dead
当浪漫未曾消失前
And love still stood for something
爱还是并肩站立
There was a girl who had lost her way
有个女孩迷路了
She blushed red when he came over
她脸红的过来了
And they danced the night away
他们跳了整整一夜的舞
And he sung as he drove her home and
他开车回家,还唱着歌
It was there that she would say
她会说
If I could than I would save you
如果我能将你挽留住的话
And he smiled and turned away
他微笑的转过身去
In six weeks they're saying "I do"
六个星期前,他们还说“我愿意”
Oh, love just don't go that way no more
估计爱就不是在正轨上
In life the seed becomes the tree
种子犹如生命,成长为大树
Would take shape of a family
最终形成个家庭
We grow and we change
我们成长,改变
And face the rain like you wouldn't believe
面对困难,你不会相信的
And through it all
度过一切
We're standing tall
我们依旧高高在上
And we just don't say it enough
我们只是没说还不够
If not for you, no we wouldn't be standing at all
如果不是你,我们根本不会站立
And now it's nineteen-ninety-sumthin'
现在是十九点
How the hell did we end up here?
我们到底为什么在这里
Four kids and a few jobs later
在拥有四个孩子以及几个工作后
And the pictures fill the pages
回忆的图片填满了页面
It's been hard, oh it's been hard
很难,很难
But you'd be a fool to give it up
但是,你就是傻傻的放弃它
Cause you know that what we've got is bigger than the two of us
因为你知道,我们所拥有的比我们两个人曾拥有的还要多
It's been hard, oh it's been hard
很难很难
But it's bigger than the two of us
但它比我们两个人大
And I will hold you in my arms
我会把你搂在怀里
When you feel like giving up
当你想放弃的时候
Love just don't go that way no more
爱就不是在正轨上的
In life the seed becomes the tree
种子犹如生命,成长为大树
Would take shape of a family
最终形成个家庭
We grow and we change
我们成长,改变
And face the rain like you wouldn't believe
面对雨,就像你不会相信的
And through it all
度过一切
We're standing tall
我们高高在上
And we just don't say it enough
我们只是不够说了
If not for you, then we wouldn't be standing at all
如果不是你,那我们已自我放弃
And now its two-thousand-and-sumthin'
而现在是它的两千年之和
We made it here my dear
亲爱的,我们在这里
Grandkids and the mortgage paid off
孙子还在清抵押贷款
Is this what dreams are made of?
有什么梦想或者成为什么
Cause baby we made it
宝贝我们做到了
Yeah baby you saved me
宝贝你救了我
But nothing could save him
但我却救不了他
From the ambulance that day
从那一天的救护车来到
When he went away
他就走了
The heart attack was sharp
心脏病发作的很严重
He didn't feel no pain
他丝毫未感到痛苦
If you saw him now then what
如果你现在看到他
What would you say
你会说什么
I love you and I miss you
我爱你,也很想念你
I owe you everything
我欠下你所付出的一切
And I hope you know you saved me
我希望你知道你救了我
Oh mother
母亲
Mother please don't cry
母亲不要哭泣
Cause you know I miss him too
因为你知道我也很想念他
I didn't even say goodbye
我甚至连一句再见都没说
And though he's gone, I know he's gone
虽然他已走了,我也深有同感
He lives on in all of us
但他依旧在我们大家身边
And I will hold you when you cry
当你哭泣时,我们抱着你
Because that's what he would have done
因为他就会做这个
Yeah, that's what he would have done
是的,这就是他会做的
Yeah, that's what he would have done
是的,这就是他会做的
It's been hard, oh it's been hard
很难很难
But he's a part of all of us
但他是我们所有人中的一部分
And we will hold you when you cry
当你哭泣时,我们抱着你
Because that's what family does
因为这是家人力所能及的一切
专辑信息
1.In Bloom
2.Motion Sickness
3.The Grand Delusion
4.Happy Judgement Day
5.19 Seventy Sumthin'
6.Heavy Lies
7.Wish You Were Here
8.Don't Wait (ft. Sam Carter)
9.Where Do We Go When We Go
10.Critical Mistake
11.Parachute