歌词
僕は君のこと
我决不会
追いかけもひき止めもしない
追赶或挽留你
だって、君がもう
因为 我知道
止まらないこと知ってるから
你不会停留
ひきょうな奴と思うのなら
你尽管猜测
おもえばいい
我是个卑鄙的家伙
僕はリピートする
不断重复
君のさよなら
你的告别
簡潔な言葉で
希望能用简单的话
伝えたいと願う
传达给你
私は君の横にいたい、と思う
我想要待在你身边
そんなじゃ格好つかないなんて
虽然这样很没骨气
君がかっこいいことなんて
你很厉害之类的事
あったっけ？うそ
有过吗？ 骗人
歩道橋の上
天桥上
届かない空
到达不了的天空
世界なんて嫌いという君の
说着讨厌这个世界的你
声はすきとおる ちっぽけに
清澈微弱的声音
名前をつけたがる君と
起名字的你以及
すぐ、背伸びをしたがる君
伸懒腰的你
まわりくどいのはやめて
不再兜圈子
いまだけそばにいよう
只有现在让我在你身边
「寂しい夜には
孤单的夜晚
僕を頼ればいいよ」
可以来依靠我
外国の車が
外国的汽车
ふたりの距離をてらす
照亮两人的距离
なんて奇妙で
多么微妙的
的外れなことを言う
说着题外话
さみしい、を運ぶのは
制造孤单的人
君でしょう
是你吧
波立つ国道
起伏的国道
ねえ、しずかにして
喂 安静点
世界なんて嫌いという君の
说着讨厌这个世界的你
声はすきとおる ちっぽけに
清澈微弱的声音
名前をつけたがる君と
起名字的你以及
すぐ、背伸びをしたがる君
伸懒腰的你
世界なんて嫌いという君の
说着讨厌这个世界的你
声はすきとおる ちっぽけに
清澈微弱的声音
名前をつけたがる君と
起名字的你以及
すぐ、背伸びをしたがる君
伸懒腰的你
まわりくどいのはやめて
不再兜圈子
いまだけそばにいよう
只有现在让我在你身边
まわりくどいのはやめて
不再兜圈子
いまだけそばにいよう
只有现在让我在你身边
专辑信息