歌词
身处永不消失的环境中
もう失うものなどない場所で
如今 抱着贪念继续前进吧
いま貪欲に進んでこう
那么 对于这片冷酷的世界
さあ冷酷なこの世界に
掀起反叛的浪潮吧
いざ反旗を掲げよう
别人如何 似乎和我没什么关系
只要我觉得快乐就好
他人などまるで関係ない
不好意思 就连我这样的公主
私だけ幸せならばいい
你也一定不会抛下不管的吧
ごめんね、こんなお姫様でも
今夜 你的心掌控于我的手中
あなたは見捨てないでいてね？
无畏的心跳声 震颤不止
体会到你我放纵交媾的身体了吗
今宵はあなたのココロもこの手に
在我们的二人世界中心 尽情舞动吧！
大胆に響く鼓動さえも
是啊 珍重的感情也已然忘记
みだらに繫がったカラダだけが知ってるの
从此只想随心所以地活下去
さあ踊ろう、二人の世界の真ん中で…！
那么 为了我最喜欢的人
掀起反叛的浪潮吧
そう大切な感情も忘れ
别人如何 似乎和我没什么关系
ただほしいままに生きるの
只要我觉得快乐就好
さあ大好きな人の為に
不好意思 就连我这样的公主
いざ反旗を掲げよう
你也一定不会抛下不管的吧
今夜 你的心掌控于我的手中
他人などまるで関係ない
我并非同情 而是在与你共度回忆
私だけ幸せならば良い
体会到你我紧紧相扣的手指了吗？
ごめんね、こんなお姫様でも
在我们的二人世界中间 尽情狂乱吧！
あなたは見捨てないでいてね？
今夜 你的心掌控于我的手中
无畏的心跳声 震颤不止
今宵はあなたのココロもこの手に
体会到你我放纵交媾的身体了吗
同情じゃなく紡ぐ想いさえも
在我们的二人世界中心 尽情舞动吧！
確かに絡まった指先だけが知ってるの
さあ狂おう、二人の世界の真ん中で…！
今宵はあなたのココロもこの手に
大胆に響く鼓動さえも
みだらに繫がったカラダだけが知ってるの
さあ踊ろう、二人の世界の真ん中で…！
专辑信息