歌词
It's not chipped, we're not cracked
这不是小事 我们不是破裂
Oh we're shattered...
我们玩完了
ayyy ayyy..
ay
Young Money, Nicki Minaj
Nick
Your such a Barbie
你真像一个芭比
(Nicki)
Nick
Mariah, I was in the milion dolla meetins he was cheatin
玛利亚我在百万富豪大会上看到他又在欺骗
All up in the church,he was sneakin with the deacon
就像教会偷偷掌势的人
Cats away,well the mice will play.
猫走了 老鼠就会出来捣乱
Lol smiley face have a nicer day.
小小的微笑为有一个好的日子
Cuz pop pop pop it goes my rubberband
然后脾气也发泄出来了
So stop stop stop sniffin that contraband
所以闻到了违禁品的味道 就停下了
Cuz you was penny pinchin my accounts laced
玛利亚你总是对我小气
Attention! About face
请注意 我的脸色
(Mariah)
玛利亚
I thought we had something special, we had something good
我知道我们有好的日子 也有特别的事
But I shoulda had another mechanic under my hood
但是我需要一个维修工来修我的车罩
If you see me walking by ya boy, don't you even speak
如果你看到我从你面前走，请不要说话
Pretend you on a sofa, and I'm on MTV
你假装在沙发上，而我在MTV
Might see me on a poster, see me at a show
你可能在在海报看到我 或者我的秀
But you won't see me for free boy, this ain't no promo
但是你不可能免费看到我了 这不是推销啊
No shame now,
多么羞耻啊
Wherever you been laying, you can stay now
无论你在哪里，你都可以待在哪里
Gotta board the BBJ and pull the shades down, I'm on the plane now
登上波音飞机 拉下窗帘
And don't keep calling from yo momma house
你不要用你妈妈的电话打给我了
When I break, I break boy
当我们分手
Up out my face boy (up out my face)
注意我的脸色
Up out my face boy (up out my face)
注意我的脸色
Up out my face (up out my face), I break
注意我的脸色 当我离开
Up out my face boy (up out my face)
注意我的脸色
Up out my face boy (up out my face)
注意我的脸色
Up out my face (up out my face), I break
注意我的脸色 我们分手
You ain't never gonna feel this thing again(un uh)
你再也感受不到我的爱了
You gon' get a lot of calls, cause I CCed all your friends(laughter)
你会接到很多电话，因为我控制你所有的朋友（笑）
I ain't walkin' round all mopey and sad
因为我的离开闷闷不乐
That ain't even my bad baby
那可不是我的坏男孩
I break, when I break, I break(Mariaahhhh)
当我离开 我们分手
So look who's crying now, boo hooo hooo
现在看是谁在哭啊
Talking about you're missing your boooo
告诉我你有多么思念
I know you ain't gettin it
我知道你不会去做的
I know you ain't hittin it
我知道你不会讨厌的的
I know you ain't a rapper so you need to stop spittin' it
你不是说唱家就不要说个不停了
Ah ah ha ha ha ha
哈哈哈
You wonder who I'm messing with when you ain't next to me
你想我 但是我的下任可不是你
Go by by by by by
离开
So pay the consequences cuz you acted all ignorant
你要为你的无知付出代价
You a shame now,
现在多么羞耻啊啊
Wherever you been layin, you can stay now
无论你在哪里，你都可以待在哪里
got to board the BBJ and pull the shades down, I'm on the plane now
登上波音飞机 拉下窗帘
and don't keep callin from yo momma house
你不要用你妈妈的电话打给我了
when I break, I ..
当我们分手
(Nicki)
Nick
Stylin on them big b's
一身的大哥气质
Brought the Benz out
奔驰也不在话下
Elevator press P for the penthouse
从停车场直达顶层公寓
Cop dozed and we break like tacos
干脆的分手就像炸玉米饼
Roscoe's on his knees with the snot nose
事后不要流泪啊
They be like she next
可能又寻新欢
Kawasaki T Rex
川崎的摩托
Give him some kleenex
给你一些高档纸巾
Match his little v-necks
想整理他的v字领
Oh that's what he left
才发现他走了
Let his mama pick it up.
就让她的妈妈把他捡回来
My back up on it vroom vroom with the pick up truck
坐上轰轰的皮卡
That blue and yellow yeah that's the Carmello jag
卡梅伦的的领子是蓝加黄
I bob and weave em hit em wit that Mayweather jab
我会给你布迷魂阵 再趁机打到你
I get the thumbs up like Im hailin a yellow cab(Mariaaahhhh)
我给你竖起拇指 就像搭便车那样
My flow nuts like a monuh- in a yellow bag
我爱吃玛氏朱古力豆
Not even a nail w/ a whole lot of gel and acrylics can fix this
连胶水 钉子都不可能修复它
If we were 2 Lego blocks, even the Harvard graduating
我们就像2块乐高积木 就算哈弗毕业生也无能为力
Class of 2010, couldn't put us back 2gether again
到了2010年 都不可能让我们重归于好
When I break boy
当我分手
UP OUT MY FACE BOY
注意我的脸色
专辑信息