歌曲 / 歌词与中文翻译

A Thousand Miles

Vanilla SkyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Making my way down town
沿着城镇走去,
Walking fast Faces pass
一张张脸从身边快速掠过。
And I'm home bound
我就快要到家了。
Staring blankly ahead
茫然地看着前方,
Just making my way Making a way
只是默默地走着我的路。
Through the crowd
穿过人群。
And I need you And I miss you And now I wonder
此刻我需要你,我想念你。我想知道,
If I could fall Into the sky
如果我能坠入天空,
Do you think time Would pass me by
你觉得我会与时间擦身而过吗?
Cause you know I'd walk a thousand miles
你知道我愿意走遍千里,
If I could just see you tonight
只要今晚能见到你。
It's always times like these
总是像这样,
When I think of you And I wonder
当我想你的时候,
If you ever think of me
我想知道你是否也曾想过我。
Cause everything's so wrong
因为一切都是错误的。
And I don't belong
我不能,
Living in Your precious memory
存在于你珍贵的记忆中。
Cause I need you
只因我需要你。
And I miss you
我想念你。
And now I wonder
现在我想知道。
If I could fall Into the sky
如果我能坠入天空,
Do you think time
你觉得时间。
Would pass me by oh
能与我擦身而过吗?
Cause you know I'd walk a thousand miles
你知道我愿意走遍千里,
If I could just see you tonight
只要今晚能见到你。
And I I don't wanna let you know
不想让你知道,
I I drown in your memory
沉溺在你的记忆里,
I I don't wanna let this go
不想让这一切过去。
I I've fallen
(No,I won’t)不,我不要。
Making my way down town
沿着城镇走去,
Walking fast Faces pass
一张张脸从身边快速掠过。
And I'm home bound
我就要到家。
Staring blankly ahead
茫然地看着前方,
Just making my way Making a way
只是默默地走着我的路。
Through the crowd
穿过人群。
And I still need you And I still miss you And now I wonder
我需要你,我想你。现在我想知道,
If I could fall into the sky
如果我能飞向天空,
Do you think time would pass us by
你觉得我能与时间擦身而过吗?
Cause you kow I'd walk a thousand miles
你知道我可以走遍千里,
If I could just see you
只要今晚能见到你。
If I could fall into the sky
如果我能坠入天空,
Do you think time would pass me by
你觉得我能与时间擦身而过吗?
Cause you know I'd walk a thousand miles
你知道我可以走遍千里。
If I could just see you
只要能见到你,
If I could just hold you tonight
只要今夜能拥你入怀。

更多歌手作品

专辑信息

Punk Is Dead →
  1. Basket Case
  2. Gli Anni
  3. A Thousand Miles
  4. Just Dance
  5. Help
  6. Everlong
  7. Nothing Else Matters
  8. Umbrella