彷徨のフィナーレ

歌词
长久的停滞不前是对自卑的纵任
拥抱着这份摇曳的透明思念
永き時の淀みが 卑屈を甘やかして
才会诞生出这等不明正体
透明な想いを抱き揺れめく
黑暗贯穿了无数屹立不倒的柱子
得体の知れぬ存在を生み出す
指引向深渊之处
感觉到背后流涕的汗水
暗き闇を貫き 無数の柱が立つ
沉郁的神话也将被临近终结
深淵な場所へ導かれながら
打碎沉默 浮映而出的丽姿
背中を伝う汗を感じていた
将风撕碎与之交相辉映
绽放出层叠光芒
陰鬱な神話に 終焉が迫る
空洞的内心亦如飞石一般
沈黙を破り 浮かぶ姿
夺走满溢之爱的避难所
沉眠于淡雅梦境 将痛楚忘却
風を鋭く切り裂き 交わる輝き
闭上双目将黎明遗忘
幾重にも咲く光
禁闭着未知纯洁下的污秽
虚しき心を象る飛礫が
厌恶的幻灭 孕育着绝望
辺りを埋め尽くし 愛の逃げ場を奪う
混沌的灾祸之力
宛如空无一物 仅仅彷徨于此 交错飞舞的绯色炎火
淡き夢を眠らせ 痛みを痺れさせた
众多飘舞祈祷的时机
黎明を忘れたままの瞼で
愚昧的孤独让空虚成长着
穢れを知らぬ純潔を閉ざした
暗淡的夙愿 阻碍着被宽恕的罪孽
禁闭之眼...她(恋)的命运
幻滅を厭い 絶望が育つ
郁闷的神话也将临近终结
混濁を極め 禍う力
撕裂沉默 漂浮出的丽姿
斩断强风 与其交织的光辉
宛も無く ただ彷徨い 飛び交う緋き炎
释放出无尽的光芒
幾瀬にも舞う祈り
空虚的内心就像掷石一样
愚かな孤独が培う虚しさ
掠夺着这填充爱意的避难所
願いを曇らせ 罪の赦しを拒む
闭目之魂...
闭目之爱...
Blinded eye... Her destiny
陰鬱な神話に 終焉が迫る
沈黙を破り 浮かぶ姿
風を鋭く切り裂き 交わる輝き
幾重にも咲く光
虚しき心を象る飛礫が
辺りを埋め尽くし 愛の逃げ場を奪う
Blinded soul...
Oh Blinded love...
专辑信息
1.JIGOKU-KAIDO
2.SCOTOMA
3.彷徨のフィナーレ
4.絶対恐怖領域
5.DeadMan Walk
6.MaelStrom
7.Enter 3rd Eye
8.Lost Paradise (and then)
9.BLACK BIRD
10.Metallical Animism
11.Future Dream