性悪オンナ・オンライン (feat. 鏡音リン)

歌词
~~乙。
阿嚏!
「内緒だよ?」とか言いながら
一边说着“要保密的哦?”这样的话
一人二人拡散してく
一边将秘密一人接一人地扩散开来
親友-ともだち-にしか言えないアレな話
说是只会对好朋友分享的话
ヤバい時、絡んでくれて
在我处境困难的时候 还能跟我在一起
ホントありがと 嬉しかった
真的很感谢你 我非常开心
特別に教えてあげる 裏アカウント
那么就给你特别提供一个秘密账号吧
仲良しグループこの中に一人ないし二人ほどの
Q:在这个和睦的大家庭里
裏切り者がいるみたい
Q:有一、两个家伙好像是叛徒呢
ちょっと待って
A:等一下
セキュリティが甘いっていうレベルじゃねーぞ
A:这个平台的隐私保护程度不至于那么弱不禁风吧?
ほら、先週の会話内容が晒されてる
Q:你看啊,你们上周的聊天记录已经被曝光了呢
冗談じゃねえ
A:别开玩笑了
あれれ もしかしてみんなマスクを装備してらっしゃる?
Q:哎呀,难道大家都是不戴面具的吗?
「もう金輪際、からかわないで」
Q:已经到了关键时刻,不要再磨蹭了
裏切りものは誰しょや?
Q:快告诉我叛徒究竟是谁吧?
どちらにしようかな
Q:点兵点将快点来
天の神様の言う通り
Q:一切由上天安排
あーめんそーめんアブラムシ
Q:点到谁就跟我走
あべべのべで 柿の種
Q:如果不走是…… A:小狗
あの子はね、裏でずっと君の悪口言ってたよ
那个孩子啊,一直在背地里说你的坏话
私はさ 君の味方で心配なんだ
我啊,很担心你哦
ゲームってさ、
游戏这种东西啊
何かを育んだり、
一会儿忙于养成
何かを守ったり、
一会儿忙于维护
何かをかばったりするよりも
比起保护些什么
じわじわ奪ったり
有时,一点点地去掠夺
めちゃめちゃに壊したり
肆意妄为地破坏
罠にハメたり
吸引猎物掉进设计好的陷阱
裏切ったりするほうが
这样一想果然还是背叛更好
ゾクゾクする…
令人战栗,却也令人兴奋不已
…そうじゃない?
不是吗?
彼奴(きゃつ)の策略に乗らないで
不要被他们的策略迷惑啊
嘘だらけ ウチらの方が秘密を共有してるでそ?
他们谎话连篇 我们这边才是能够共享秘密的吧?
「馬鹿なの?ww」
你是笨蛋吗?
ちょwww裏切りクオリティが高いっていうレベルじゃねーぞ
A:喂,这里的叛徒纯度也不至于那么高吧
その表面上のじゃれ合いなんて
A:像这样的逢场做戏
計算ずく みえみえじゃねぇ?
A:再怎么想 也看不出破绽吧?
あれれ もしかしてみんなマスクを装備してらっしゃる?
A:哎呀 难道大家都在戴着面具吗
三文芝居 臭すぎるわ
A:无聊的把戏 肮脏无比
裏切りものはさぁ…
A:叛徒啊……
てか、全員じゃね?
A:话说,不就是在场的所有人吗?
「自分は問題ない」「私悪くないもんね」
“我可没有任何问题” “我也没出什么差错呀”
「あの子も言ってたよ」「アリエナイって言ってたもん」
“那个孩子也这么说过的” “我就说嘛,根本不可能的”
「なにそれ、むかついた」
“你这是什么话,我可生气了”
「もういいよ」「全然よくないよ」
“够了啊” “这一点都不好玩”
「A子もB子もC子もさ、調子にのっちゃって
“他们几个已经得意忘形了
おかしいよ」
“挺奇怪的”
どちらにしようかな
点兵点将快点来
天の神さんの言う通り
一切由上天安排
ネガティブ 超連鎖
这样消极的超级连锁效应
ベストスコア出たんじゃね?
就是已经打出最高分数了吧?
专辑信息
1.だっしゅつげえむ (feat. 鏡音レン&鏡音リン)
2.1UP LOVE
3.DAZZLED___<<<Hello Exterior>>> (feat. 初音ミク)
4.ツヅク ヒカル ミライ (feat. 初音ミク)
5.マイレイン___<<<弦楽四重奏 Remix by Minus>>> (feat. 初音ミク)
6.-PARI COLE- (feat. 鏡音リン&KAITO&巡音ルカ)
7.MIDI MASTER!!___<<<C#MIX Remix by Minus>>> (feat. 鏡音リン&鏡音レン)
8.BUNKA開放区___<<<C#MIX Remix by Minus>>> (feat. 鏡音リン&鏡音レン)
9.性悪オンナ・オンライン (feat. 鏡音リン)
10.SYNCHRONIZE-we're to blame- (feat. 巡音ルカ)