歌词
Det är i själva hjärtat lögnen bor, och svek.
谎言和背叛，在于人心；
Hur kan jag därom tala vist, med mildhet?
让我怎能释怀如新？
Kan inte göra ogjort eller byta namn, innan du må bli förlåten, så bit huvet av skam.
不能够悔过重来，乞求原谅前，先斩下羞辱的头颅。
Jag svär att jag då aldrig velat göra ont, men vart jag än ser nu och om jag än ber.
我发誓从未有邪念，但我看向各处，向他们祈祷，
Så gör jag dig illa;
我仍然伤害了你。
Natten är stilla, men syndaren är vaken och vargtimmen här.
平静的夜晚，恶人已苏醒，现在就是狼来时。
Jag har sagt att jag dig älskar; det är också sant,
我说过爱你，那是真的，
men jag kunde också säga att jag älskar en ann'?
但我不能同时说爱其他人吗？
Jag ville henne äta med dregel käft; En ulv skulle också göra det för dess egen skull.
我贪婪的嘴想要撕咬她，就像狼群那样。
I min ensamhet, för ingen annan vet;
我沉浸于孤独，无人理解我；
Jag älskar ju båda och plågas av det;
我爱她们两个，我被残酷的折磨；
Utan ett straff och utan en skuld?
因我没有惩罚，也没有亏欠？
Bara ett jag minns, är att vargtimmen finns.
只有残存的记忆 - 狼会来。
I min ensamhet, för ingen annan vet;
我沉浸于孤独，无人理解我；
Jag älskar ju båda och plågas av det;
我爱她们两个，我被残酷的折磨；
Utan ett straff och utan en skuld?
因我没有惩罚，也没有亏欠？
Bara ett jag minns, är att vargtimmen finns.
只有残存的记忆 - 狼会来。
我能靠近你吗？
Får jag komma till dig?
只要一小会。
Blott en liten stund.
Luther已经归家，我想要吻你；
Luther har gått hem och jag vill kyssa din mund.
然后我会做决定 - 时间足够。
Sen ska jag bestämma - det finns ännu tid.
我会承受应得的，这就是生活；
Jag ser väl vad som händer, det är mitt liv.
我发誓从未有邪念，但我看向各处，向他们祈祷，
Jag svär att jag då aldrig velat göra ont, men vart jag än ser nu och om jag än ber,
我仍然伤害了你。
Så gör jag dig illa;
平静的夜晚，恶人已苏醒，现在就是狼来时。
Natten är stilla, men syndaren är vaken och vargtimmen här.
我沉浸于孤独，无人理解我；
I min ensamhet, för ingen annan vet ;
我爱她们两个，我被残酷的折磨；
Jag älskar ju båda och plågas av det
因我没有惩罚，也没有亏欠？
Utan ett straff och utan en skuld?
只有残存的记忆 - 狼会来。
Bara ett jag minns, är att vargtimmen finns.
今日以前，我是羔羊，这是我的意志，是我的愿望；
Innan denna dag jag såg mig som ett lamm, och så vill jag vara och så vill jag bliva,
一切都会如常，一切都会崩塌；太阳会升起，狼群去远方！
Jag vill kvitta lika, att det ska ge vika, och nu uppstiger solen och vargtimmen flyr.
专辑信息