歌词
The light is shining
信号灯又再闪烁
Still I'm not so surprised
我一点儿也不吃惊
One thousand voice mails
一千条语音信息
For one thousand lies
一千句谎言
Blind faith, lost trust
盲从，失信
All along it was plain to see
这竟然就是我们的生活
Years passed, lost touch
岁月，失联
Leads the path to insanity
一切都走向精神失常
Take another shot, show me what you got
鼓起勇气吧，让我看看你的本事！
It was never gonna last forever
这一切必须来个了结
Open your eyes, try and realize
张开你的双眼，看清真相
Once is enough so tonight now I say
再也无法忍受现状 让我高呼：
No more, from a voice that breaks the awkward silence
受够了！我不会再愚蠢地保持沉默
No more, never heard so loud before
受够了！这声音前所未有的响亮
Made the same mistakes a thousand times
一次又一次地重蹈覆辙
Never meant to be like this so I say
这不是我想要的结局 所以我高呼：
No more tonight
我已经受够了！
And it feels all right
这种感觉真好！
Dark nights, long passed
黑夜，长路
Waking up from a pointless dream
从愚昧的梦呓中惊醒
Brighter days, brighter times
更好的日子，更好的时光
Hides the fatal reality
掩藏着致命的事实
Questions, answers
问题，答案
False addiction to nothing real
沉溺在虚假的表象中
Lights fade, crushed to dust
暗淡，化为泥尘
Desperation in tragedy
一个毫无希望的悲剧！
Take another shot, show me what you got
鼓起勇气吧，让我看看你的本事！
It was never gonna last forever
这一切必须来个了结
Open your eyes, try and realize
张开你的双眼，看清真相
Once is enough so tonight now I say
再也无法忍受现状 让我高呼：
No more, from a voice that breaks the awkward silence
受够了！我不会再愚蠢地保持沉默
No more, never heard so loud before
受够了！这声音前所未有的响亮
Made the same mistakes a thousand times
一次又一次地重蹈覆辙
Never meant to be like this so I say
这不是我想要的结局 所以我高呼：
No more tonight
我已经受够了！
And it feels all right
这种感觉真好！
(solos)
(No more) Same old game we play together（
受够了！）我们不会再参与这个古老的游戏
(No more) Time will pass, we'll still remember（
受够了！）无论多久我们依然铭记
(No more) But tonight this game is over（
受够了！）这一夜让游戏完结
(No more) Strangers in the night forever（
受够了！）跌入无尽的黑暗之中
No more, from a voice that breaks the awkward silence
受够了！我不会再愚蠢地保持沉默
No more, never heard so loud before
受够了！这声音前所未有的响亮
Made the same mistakes a thousand times
一次又一次地重蹈覆辙
Never meant to be like this so I say
这不是我想要的结局 所以我高呼：
No more tonight
我已经受够了！
And it feels all right
这种感觉真好！
And it feels all right
这种感觉真好！
专辑信息