그녀는 어리네

歌词
난 가끔 생각해
我偶尔会想
내가 로리타 콤플렉스인가
我是有洛丽塔情结吗
当然没有什么戴脚链的想法
물론 발찌 따위는 찰 생각은 없어
不过是我喜欢你
你很年轻罢了 没有别的想法
그냥 내가 좋아하는데 네가
每天每天 在我做的梦里
你出现在我的身旁蹦蹦跳跳
어린 것 뿐이야 다른 생각은 없어
真的太喜欢你了啊 要我怎么办
只是纯真地单纯地喜欢你
매일매일 내가 꾸는 꿈에
她很年轻 我是大叔
她太清新所以喜欢
네가 나타나서 내 앞에서 뛰놀곤 해
像刺鼻的糖果所以喜欢
在她的心里没有我呢
그냥 네가 너무 좋은데 어떡하라고
我一个人的爱情
也没有那么差
그저 순수하게 순진하게 너를 좋아해
别害怕 不会伤害到你
就是太喜欢你了
그녀는 어리네 나는 아재
Because of you 只要开心
有了回到年轻的感觉
그녀는 상큼해서 좋아
大家都别对我说什么
如果没经历过什么都别说
톡 쏘는 캔디 같아 좋아
大家都喜欢年轻又年轻的不是吗
年轻时没能遇见年轻的孩子
그녀의 마음엔 내가 없네
才这样的啊
不要像在新闻里出现的犯罪
나 혼자만의 사랑
不要常见电视剧里出现的
奇怪的关系
뭐 그리 나쁘지는 않아
二十岁大学生 我三十四
겁먹지 마 해치지 않아
以上毫不真挚的说明虫 说明结束
每天每天 在我做的梦里
그냥 네가 너무 좋아
你出现在我的身旁蹦蹦跳跳
真的太喜欢你了啊 要我怎么办
Because of you 즐겁기만 해
只是纯真地单纯地喜欢你
她很年轻 我是大叔
다시 어려지는 느낌이 들어
她太清新所以喜欢
像甜蜜的樱桃所以喜欢
다들 나를 보고 뭐라 하지 마
在她的心里没有我呢
我一个人的爱情
겪어보지 않음 말을 하지 마
也没有那么差
唱完这首歌想起你
다들 어리고 어린 게 좋은 거잖아
心里只有闷堵
어릴 때 어린애를 못 만나서
歌是结束了 但向着你的心
그런 거잖아
不知该如何结束
Gimme the light I'm so lonely
뉴스에나 나올 법할 범죄 말고
喜欢那秀发
뻔한 드라마에서 나오는
喜欢看着我笑时
이상한 관계 말고
Because of you 只要开心
스무 살 대학생 난 서른넷
有了回到年轻的感觉
이상 진지 빠는 설명충에 설명 끝
她很年轻 我是大叔
매일매일 내가 꾸는 꿈에
她很喜欢你
她很年轻
네가 나타나서 내 앞에서 뛰놀곤 해
她很年轻
그냥 네가 너무 좋은데 어떡하라고
그저 순수하게 순진하게 너를 좋아해
그녀는 어리네 나는 아재
그녀는 상큼해서 좋아
달콤한 체리 같아 좋아
그녀의 마음엔 내가 없네
나 혼자만의 사랑
뭐 그리 나쁘지는 않아
이 노랠 부르고 나면 네가 떠올라
먹먹한 마음만
노랜 끝이 나지만 널 향한 내 맘
끝날 줄 몰라
Gimme the light I'm so lonely
그 머릿결이 좋아
나를 보고 웃는 게 좋아
Because of you 즐겁기만 해
다시 어려지는 느낌이 들어
그녀는 어리네 나는 아재
그녀는 니가 너무 좋아
그녀는 어리네
그녀는 어리네
专辑信息
1.그녀는 어리네