歌曲 / 歌词与中文翻译

Thought This Through

Josh KerrEmily FalveyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Shoulda known it would feel like this
我早该知道会是这样的感觉
Shoulda known how you'd fix your hair
我应该知道你是怎么整理头发的
Shoulda known that you'd do your best to remind me what I miss
我应该知道你会尽你所能提醒我我该想谁
Shoulda known that you wouldn't fight fair
早该知道你不会公平竞争的
And oh
噢
Yeah I planned out how this moment would go
是的,我已经计划好了这一刻的结局
Girl I swear, I thought I thought this through
女孩,我发誓,我以为我想清楚了
That I knew what I'd do
我知道我该做些什么
Then I saw you walk into this bar with someone new
然后我看见你和一个新的人走进这家酒吧
I thought I that I could act
我认为我会演戏
Like I don't want us back
好像我不想让我们回到从前似的
Turns out that after all this time it's still too soon
经过这么长时间,结果还是太快了
I thought I thought this through
我以为我想清楚了
Didn't think it would all rush back
没想到它会重新回来
Didn't think you'd be here alone
没想到你是孤身一人
Didn't think I would hate that you aint the one paying my tab
没想到你不是替我买单的人,我很讨厌
Didn't think this is how it would go
没想到会是这样
I thought I thought this through
我想好了
That I knew what I'd do
我知道我该怎么做
Then I saw you walk into this bar with someone new
然后我看到你和一个新认识的人走进这家酒吧
I thought I that I could act
我想我可以演戏
Like I don't want us back
好像我不想我们回到从前似的
Turns out that after all this time it's still too soon
事实证明,经过这么长时间,它还是太简单了
I thought I thought this through
我想好了
I thought I thought this through
我以为我想清楚了
Now I don't know what to do
现在我不知道该怎么办了
'Cause I think that I just might still be in love with you
因为我觉得我可能还爱着你
I thought I thought this through
我以为我想清楚了
That I knew what I'd do
我知道我该怎么做
Then I saw you walk into this bar with someone new
然后我看到你和一个新认识的人走进这家酒吧
I thought I that I could act
我以为我能演戏
Like I don't want us back
好像我不想让我们回到从前似的
Turns out that after all this time it's still too soon
结果这次还是太早了
I thought I thought this through
我本该考虑好的

更多歌手作品

专辑信息

Thought This Through →
  1. Thought This Through