歌词
金曜日(きんようび)の
星期五的
キサナドゥは
世外桃源
赈(にぎ)わってても
尽管人潮拥挤
无口(むくち)なパーティーさ
却是一场沉默的派对
大(だい)音量(おんりょう)の
高分贝的
ディスコミュージック
Disco Music回荡
热(あつ)いビートに
火热的节拍
体(からだ)が运(はこ)ばれてく
身体随之摆动不停
突然出现的
ふいに现(あらわ)れた
命定之人
运命(うんめい)の人(ひと)は
是朋友带过来的
友达(ともだち)が 连(つ)れて来(き)たのよ
毫无预警的情况
予告(よこく)もなしで
心的温度开始一点一滴攀升
是爱上某人的症状
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
相遇邂逅 擦身而过
ぐんぐん 谁(だれ)かに恋(こい)した症状(しょうじょう)
在Dance Floor上
巡(めぐ)り合(あ)い すれ违(ちが)う
心的温度开始一点一滴攀升
ダンスフロアーで
自由随性的本性
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
比起言语 更期待肌肤相贴
ぐんぐん 自由(じゆう)で気(き)ままな本性(ほんしょう)
跳舞到天明
言叶(ことば)よりも 肌(はだ)を寄(よ)せ合(あ)い
长发
朝(あさ)まで踊(おど)りたい
凌乱著
拭去汗水
明知是梦却历历在目...
长(なが)い髪(かみ)を
一见钟情
乱(みだ)しながら
偶然的奇迹
汗(あせ)を拭(ぬぐ)い
今日为止 还相信等待著那人
梦(ゆめ)でも见(み)てるように…
我是个女人
心情指数向上攀升
一目(ひとめ)惚(ほ)れなんて
持续高涨 忘记时间正流逝著
偶然(ぐうぜん)の奇迹(きせき)
眼神交会 露出微笑
今日(きょう)まで 信(しん)じて待(ま)ってた
等待脸颊贴近时刻
私(わたし)は女(おんな)
心情指数向上攀升
持续高涨 若要介绍我的特色
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
比起长相和性格
じゃんじゃん 时间(じかん)を忘(わす)れた少々(しょうしょう)
更想用舞蹈展现魅力...
目(め)が合(あ)って 微笑(ほほえ)んで
恋爱Funky night
チークタイムまで
请你Hold me tight
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
预感You are right
じゃんじゃん 绍介(しょうかい)されたら根性(こんじょう)
像暴风雨似
ルックスより 性格(せいかく)よりも
心的温度开始一点一滴攀升
ダンスに魅(み)せられて…
是爱上某人的症状
相遇邂逅 擦身而过
恋(こい)するFunky night.
在Dance Floor上
お愿(ねが)いHold me tight.
心的温度开始一点一滴攀升
予感(よかん)はYou are right.
自由随性的本性
岚(あらし)のように
比起言语 更期待肌肤相贴
跳舞到天明
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
心情指数向上攀升
ぐんぐん 谁(だれ)かに恋(こい)した症状(しょうじょう)
持续高涨 忘记时间正流逝著
巡(めぐ)り合(あ)い すれ违(ちが)う
眼神交汇 露出微笑
ダンスフロアーで
等待脸颊贴近时刻
心情指数向上攀升
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
持续高涨 若要介绍我的特色
ぐんぐん 自由(じゆう)で気(き)ままな本性(ほんしょう)
比起长相和性格
言叶(ことば)よりも 肌(はだ)を寄(よ)せ合(あ)い
更想用舞蹈展现魅力...
朝(あさ)まで踊(おど)りたい
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん 时间(じかん)を忘(わす)れた少々(しょうしょう)
目(め)が合(あ)って 微笑(ほほえ)んで
チークタイムまで
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん 绍介(しょうかい)されたら根性(こんじょう)
ルックスより 性格(せいかく)よりも
ダンスに魅(み)せられて…
专辑信息