A Different Night

歌词
하루 종일 나에게 말을 걸던 무언가
一整日 都在与我对话 朝我私语的那些
다 사라지고 방 안엔 나 홀로
全都消失无踪 留我独自一人 呆在房中
공기만이 방을 가득 채워
这房间里 唯有空气满满填充
내 맘속은 더욱 공허해
我的心底 愈发空荡虚无
익숙해 지긴 커녕 매번 더 아파와
别说日渐熟悉了 反而每回都愈发痛苦
반짝거리던 시간은 이제 없고
曾闪烁夺目的时节 现已不复存在
밤하늘 별만 바라보네
唯独仰望着 那片夜空星河
같은 시간 different night
相同的时间 不同的夜晚
매일 밤 다시 나를 찾아와
每一晚 都会再度向我寻来
ha ah ah ah
이젠 너와 different night
现如今 与你已是不同的夜
너 없이도 반복되는
即便没有你 也会反复循环
매일 같은 different night
那每日如一的 不一样的夜
uh huh uh uh uh
uh huh uh uh uh uh
너는 어때
你如何呢
uh huh uh uh uh
uh huh uh uh uh uh
a different night
영원할 것 같던
曾像是会永恒不变的
그 시간 속에 너와 나
那缕时光中的你与我
변해 갔어 겉잡을 수 없이
却已然改变 无法抑制 无可奈何
사소한 것 하나까지도
就连那微小一件琐事
별 이유없이 서 롤 탓해
也毫无特殊缘由 就责怪彼此
우리 시작은 결국 끝을 향해가는 걸
我们的帷幕 最终 还是向着结局而行
눈이 부시게 빛나던 우리 둘은
曾闪耀明朗 散发光芒的我们二人
이 어둠 속에 흩어져가
置身这片黑暗里 四散开来
같은 시간 different night
相同的时间 不同的夜晚
매일 밤 다시 나를 찾아와
每一晚 都会再度向我寻来
ha ah ah ah
이젠 너와 different night
现如今 与你已是不同的夜
너 없이도 반복되는
即便没有你 也会反复循环
매일 같은 different night
那每日如一的 不一样的夜
uh huh uh uh uh
uh huh uh uh uh uh
너는 어때
你怎么样呢
안녕을 말할 순간 다신 오지 않을
言说出再见的瞬间 就已在无法重来
돌아보지 않을 시간에 인사를 해
也无法回首的时间里 道出离别问候
텅 빈 나의 맘은 다신 널 찾지 않아
我这颗一片空无的心 再也不会将你找寻
시간을 따라 흘러가
随着光阴流转 流淌向前
같은 시간 different night
相同的时间 不同的夜晚
매일 밤 다시 나를 찾아와
每一晚 都会再度向我寻来
ha ah ah ah
이젠 너와 different night
现如今 与你已是不同的夜
너 없이도 반복되는
即便没有你 也会反复循环
매일 같은 different night
那每日如一的 不一样的夜
uh huh uh uh uh
uh huh uh uh uh
너는 어때
你又如何呢
uh huh uh uh uh
uh huh uh uh uh uh
a different night
专辑信息
1.PTT (Paint The Town)
2.Dance On My Own
3.&
4.WOW
5.Be Honest
6.A Different Night
7.U R